Sadistik — The Rabbithole (feat. Terra lopez) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Rabbithole (feat. Terra lopez)" de Sadistik.
Letra
How far does this rabbit hole go?
Alice in a Blunderland, flammable so Animals roam and the catacomb slows
Searching for capital, searching for hope
Churning the sad into tangible goals
They’re burning their flags to adapt to the cold
Ration control, happiness sold
Eye-for-eye habits, a cannibal cult
They feed me cyanide tablets
They breathe low at the sight of my panic
Heavy-hearted, mind if I stab it?
Depths of my sanity, height of my madness
I’m on prescriptions, Iodine tablets
I don’t trust the water, so why would I have it?
Jim Jones with the Kool-Aid, sip slow
Two faces, one slit throat
Animals pile and the ocean’s a medicine
Alcohol files, the Coke and the Mescaline
Antidote style, smoke for adrenaline
And I don’t smile, it exposes my skeleton
I got the soul of an elephant
Grieving the lost on a road that’s so desolate
Echoes are still resonant, the ghost of the Oedipus
And Dear God letters that I wrote for the Hell of it You see the tendencies
For them, it’s to tend and cease, but not me See, I can attend and get ten degrees
Attention-piqued, to ten ‘til the tenure’s reached, but not me Increase intensity
I’ll walk 'til the tendons cease, Achilles
I can walk to attend Dead Seas, and drown myself in it Narcissus did it, give it any minute
I’ll admit that I am just an artist that’s a part of this equation, huh?
Nah, I’m a part of this aphasia
I fucked myself, so I’m auto-nymphomania
I gotta make-up words, it’s getting harder to explain it but
The particles in my brain erupt
The pace is up, when I’m vulnerable and caught up in the mania
I’m in the cut off that Indica, inner-cuts
Never seem to cease and so I zip it shut
I’m on a 50, a milli, a milli grams
Enough so I’m not a killi, a killing them
I feel a million, I’m the villain I’m
Antagonistic, vicious obsidian
But so purple inspired
Circlin' tired in a circus attire
Bumbling bubble bee, worker for hire
Build prisons to live in, and churches for liars
Perfect environments to purchase desire
Selling their souls for which version is higher
Parents used to listen to that Earth, Wind and Fire
But I like Cohen, bird on a wire
Moral compass is like, «Fuck it, I don’t need it»
If it bleeds, then it can die, and if it dies then I can eat it That includes minor demons, platitudes and my secrets that I keep
Atlas with the clavicle, so creep
With me as I crawl through the hood, maniac
Lunatic, or just unimpressed, yeah I’ve felt a hundred deaths
Facing all the greatest odds, but I’m in the hunt again
Pacing ‘til it makes me lost, swell until I’m puffer fish
Razor in an aching jaw, red all in my upper-lip
Take it with a grain of salt, set it in the cut you left
Painting on the caveman walls, sentences my lover said
I’ll chase you down the rabbit hole until I lose my breath
Tradução da letra
Até onde vai esta toca de coelho?
Alice em uma Blunderland, inflamável assim os animais vagueiam e a Catacumba abranda
À procura de capital, à procura de esperança
Transformar a tristeza em objectivos tangíveis
Eles estão queimando suas bandeiras para se adaptar ao frio
Controle de ração, felicidade vendida
Hábitos olho-a-olho, um culto Canibal
Dão-me comprimidos de cianeto.
Respiram baixo ao ver o meu pânico
De coração pesado, posso esfaqueá-lo?
Profundidades da minha sanidade, altura da minha loucura
Estou a tomar prescrições, comprimidos de iodo.
Não confio na água, então porque a teria?
Jim Jones com o Kool-Aid, bebe devagar
Duas Caras, uma garganta cortada
Os animais amontoam-se e o oceano é um remédio
Ficheiros de álcool, a Coca-Cola e a mescalina
Estilo antídoto, fumo pela adrenalina
E eu não sorrio, expõe o meu esqueleto
Tenho a alma de um elefante
Lamentando os perdidos numa estrada tão desolada
Ecos ainda ressoam, o fantasma do Édipo
E as cartas de Deus que escrevi para o inferno vêem as tendências
Para eles, é tender e cessar, mas eu não vejo, eu posso assistir e obter dez graus
Atenção-despertada, a dez 'até que o mandato seja alcançado, mas não Eu aumentar a intensidade
Vou andar até os tendões pararem, Aquiles.
Posso andar para assistir a Mares mortos, e afogar-me nele Narciso fez isso, dê-o a qualquer minuto
Admito que sou apenas um artista que faz parte desta equação.
Não, eu faço parte desta afasia.
Fodi-me, por isso sou auto-ninfomania.
Tenho de inventar palavras, está a ficar mais difícil de explicar, mas ...
As partículas no meu cérebro entram em erupção
O ritmo está acelerado, quando estou vulnerável e apanhado na mania
Eu estou no corte de Indica, inner-cuts
Parece que nunca cessa e por isso calo-me.
Estou num 50, um milli, um Milli gramas.
O suficiente para não ser um killi, um assassino.
Sinto-me um milhão, sou o vilão que sou
Obsidiana perversa e antagónica
Mas tão roxo inspirado
Circulando cansado num traje de circo
Abelha bolha balbuciante, trabalhador contratado
Construir prisões para viver, e igrejas para mentirosos
Ambientes perfeitos para comprar desejo
Vender as suas almas para a qual a versão é mais alta
Os pais costumavam ouvir a terra, o vento e o fogo
Mas eu gosto do Cohen, pássaro num fio
A bússola Moral diz: "que se lixe, não preciso dela.»
Se sangrar, então pode morrer, e se morrer então posso comê-lo que inclui pequenos demónios, banalidades e os meus segredos que guardo
Atlas com a clavícula, tão arrepiante
Comigo enquanto rastejo pelo capô, maníaco
Lunático, ou apenas não impressionado, sim, eu senti uma centena de mortes
Enfrentando todas as maiores probabilidades, mas estou na caçada novamente.
A andar até me fazer perder, inchar até ser Peixe-balão
Lâmina na mandíbula dorida, vermelha no meu lábio superior
Leva - o com um grão de sal, coloca-o no corte que deixaste.
Pintar nas paredes do homem das cavernas, frases que o meu amante disse
Vou perseguir - te pela toca do coelho até perder o fôlego.