Sadistik — Mourning Glory letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mourning Glory" de Sadistik.
Letra
All these animals & peasants chase their capital investments
Vested interests I’m disinterested my patterns show obsession
An attic full of questions with no answers for the standards
Just synapses lapses, passages, suggestions, past is present
Man I hate the summer, so I stay inside days are numbered
They only trace the lines, my skies rain & thunder
Deface each other, rape & plunder, bases covered
On the basis that I’m basic, based in basins I’m too drained to slumber
I save the numbers of my dead friends it makes me wonder
Why it strangely comforts, my brains asunder
Under suns I’ve been taken under, made a hunter
Undertaken where the bugs & aphids clutter
Handshakes feel like cable jumpers
I taste the sunburns but the tongue is rarely accurate
Compare the avarice to mine and I can’t bare the wrath of it
I’m out of it but passionate, past a fist is a pacifist
A satirist Jonathan Swift, mental paralysis
I’m harlequin, walking dead, coughing phlegm no oxygen
Generation Y am I supposed to do it talk to them
I lost my innocence, drifted into the distance
Went from different to indifferent, get sickened by this existence
Mourning Glory…
I feel strangled by the chain that my father used to wear
It dangles by my heart it was the cross that he would bear
Every time I think of him I always go to reach for it
‘Cause it reminds me of the sacred bond that we would share
Before the costs I’d inherit, the talks that I’d cherish
The loss of a parent made the loss more apparent
I’m lost in apparent paradox I can’t escape or see
Between faith & grief, pain & ease, they made me pray and
Place my knees on cinder blocks, break my teeth, and lick the scars
Make me eat this bitter heart 'til the taste gets sweet
I don’t chase my drinks these days
I hate to sound cliche but it’s cliche to say I hate to sound cliche
I may be breaking out these chains today
I’m finally free, amiss in this abyss I guess I’m spiraling
It’s standard stuff, flashing floods, that’s my blood you’re siphoning
A side of me’s beside itself for anchoring in hell
But I can’t see the light I need to save me from myself
It’s Mourning Glory
I got these bars in my head like I’m Phineas Gage
This Gauge is on empty so gimme some space
Spaced out from the memories that didn’t erase
Rays pound all around me kissing my face
Face down, down on my luck, lust for the crown
Crown in my cup, coupled amounts, mountains erupt
Ruptures I count, count-downs downtrodden
Trot around downtowns til I drown in a bottle, like
And now I’m reading Walden
Walled-in like I’m sleeping in a coffin
Coughin' while I’m breathing in the toxins
Talk sins when I’m needing to absolve them
Themselves, set sail, cel-set
Hellbent, inhale, tell sins
Send tales of the tailspins
Tip scales, scale-skinned when the trail ends
She called me blue flower, more like morning-glory
My port is storming every time she tries to ford it for me They’re always warring on the inside
There’s morning-glory on the inside
Can’t hurry the morning light
I tried with all my might
I’m hanging upside-down
Facing to the ground
'Til I bring back the fire
Tradução da letra
Todos estes animais e camponeses perseguem os seus investimentos de capital
Estou desinteressado. os meus padrões mostram obsessão.
Um sótão cheio de perguntas sem respostas para os padrões
Apenas lapsos de sinapses, passagens, sugestões, passado está presente
Odeio o verão, por isso fico em casa. os dias estão contados.
Eles só traçam as linhas, meus céus rain & thunder
Desfigurar-se, violar e saquear, bases cobertas
Com base em que sou básico, baseado em bacias, estou demasiado cansado para dormir.
Guardo os números dos meus amigos mortos faz-me pensar
Por que estranhamente conforta o meu cérebro?
Debaixo de sóis fui levado para baixo, feito um caçador
Realizado onde os insectos e pulgões
Apertos de mão parecem cabos.
Eu gosto dos raios de sol, mas a língua raramente é precisa.
Compare a avareza com a minha e não posso suportar a ira dela.
Estou fora disso, mas apaixonado, passado um punho é um pacifista
Um satirista Jonathan Swift, paralisia mental
Sou arlequim, morto a andar, a tossir fleuma sem oxigénio.
Geração Y é suposto eu fazê-lo falar com eles
Perdi a minha inocência, vagueei pela distância
Passou de diferente para indiferente, adoece com esta existência
Luto Pela Glória…
Sinto-me estrangulada pela corrente que o meu pai costumava usar.
Ela balançava pelo meu coração era a cruz que ele carregaria
Sempre que penso nele, vou buscá-lo.
Porque me lembra o vínculo sagrado que partilharíamos
Antes dos custos que herdaria, as conversas que apreciaria
A perda de um pai tornou a perda mais aparente
Estou perdido em aparente paradoxo. não consigo escapar ou ver.
Entre a fé e a dor, a dor e a facilidade, fizeram-me rezar e
Pôr os joelhos em blocos de cimento, partir os dentes e lamber as cicatrizes
Faz-me comer este coração amargo até o sabor ficar doce
Não ando atrás das bebidas hoje em dia.
Detesto parecer cliché, mas é cliché dizer que detesto parecer cliché.
Posso estar a quebrar estas correntes hoje.
Estou finalmente livre, sinto-me mal neste abismo. acho que estou em espiral.
São coisas normais, cheias a piscar, é o meu sangue que estás a sugar.
Um lado de mim está fora de si para ancorar no inferno
Mas não consigo ver a luz que preciso para me salvar de mim mesma.
É a glória do luto
Tenho estas barras na cabeça como se fosse Phineas Gage.
Este Manómetro está vazio, por isso dá-me algum espaço.
Apagada das memórias que não apagaram
Os raios batem à minha volta a beijar-me a cara
Cara para baixo, para baixo na minha sorte, desejo pela coroa
Coroa na minha taça, quantidades juntas, Montanhas irrompem
Rupturas eu conto, contagem decrescente
Vaguear pelas favelas até me afogar numa garrafa, como
E agora estou a ler Walden
Como se estivesse a dormir num caixão.
Tossir enquanto respiro as toxinas
Falar dos pecados quando preciso absolvê - los
Eles mesmos, zarpar, cel-set
Hellbent, inale, tell sins
Enviar contos dos tailspins
Escamas de pontas, esfoladas à escala, quando o rasto termina
Ela chamou-me flor azul, mais como a glória da manhã.
Meu porto está invadindo cada vez que ela tenta ford-lo para mim eles estão sempre guerreando no interior
Há glória da manhã no interior
Não posso apressar a luz da manhã
Tentei com toda a minha força
Estou pendurada de cabeça para baixo
Virado para o chão
Até trazer o fogo de volta