Sadek — Une tonne letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Une tonne" de Sadek.
Letra
93'Zoo écusson, héritage des rues sombres
Dans la cave un uzi bébé m’fais surtout pas d’suçons
Possédé par Biggie, Bob Marley, Alain Souchon
Ramène ta click, ta tèc, ta ville: 93 nous les couchons
Mon flow sort de chez XXX
Ta meuf et moi nous couchons
J’ai mis des vitres teintés pour m’faire sucer dans les bouchons
Les autres mc’s sont touchants
Quand Sadek pose tout change
Boucherie, j’peux chier un album en me mouchant
Et tu ressens la tate-pa, drive by en allemand 4×4
GSXR, roue arrière, 93 que des barbares
Toujours sur le tarmac, armé jusqu’au Air Max
Bébé sache que mon coeur est aussi gros que ton tehma
Ces boloss font des AirBalls, nous on shoot c’est l’del-bor
Oui on fait les même scènes, mais ont fait pas les mêmes hommes
Les mains sales, ensanglantées, quand j’traîne dans le bloc
On pose des bouteilles aussi grosses que toi, demande à XXX
Tu crois qu’tu fais du lourd? Sadek pèse une… TONNE
T’as fais des trucs de ouf, plus rien ne m'é… TONNE
Nos gamos sentent la beu, leur Clio pue l'… XXX
Si j’t’ai fais du mal, que Dieu me par… DONNE
J’ai l’son qui plait au dealers, arnaqueurs, braqueurs de Brinks
On m’appelle guillotine, pour prévenir les têtes d’affiche
Écrasement d’tête avec des docks Martins
Aucun lâché dans ma team
Tu pousses… Nous on tire, on t’courses dans toute la ville
On t’cannera d’vant ta daronne si tu parles de nous à la barre
93'Zoo, toi t’es fou, t’as voulu ouvrir la cage
J'écris des punchlines sales, pour couper la came
Moitié du rap dans ma bouche donc crie sa mère dans ma cave
Et le son vient des ténèbres, une rafale de balles te pénètre
93'Zoo, mauvais élèves, des lions, des aigles, des fennecs
L’zoo est félé, des félins, on m’prend pas pour une brêle
J’agis quand ils hésitent, j’accélère quand ils freinent
Toujours frais, toujours prêt à contourner à la craie
Rien de m’effraie, on a déjà vu la mort de très très près
C’est d’la crème, restons bref, les tarots ne changent pas
On est détèr, sur le ter-ter, c’est la chasse aux lances-ba
Un M16 dans la trachée, toujours prêt à cracher
Dans toute la France en bas des blocs on vend la mort en sachet
Cache ton bif, hacheum, les RG suivent en cachette
Intellectuel k-sos, Baudelaire avec une machette
Balafré par le vécu, temps d’avance sur les dékis
Moi j’aime les XXX, les gros culs dans des leggings
Pour le 93, j’ai de l’amour, du respect et d’l’estime
L’avenir c’est pas pour ceux qui s’lèvent tôt, mais ceux qui restent debout
(Brrrreah)
Mon flow fait XXX les clandos déter au bord du gouffre
Dans le 93, ton carré d’as ne vaut pas une paire de couilles
J’sais que la Rue est fière de nous, tous les jours on taffe dur
Pas à l’abris d’une pute qui bave ou d’une putain d’bavure
J’te casse le cavu, crache des hits XXXXXXX
Sadek c’est du lourd, une tonne de cocaïne
Johnny Niuuum !
Tradução da letra
93'Zoo shield, legado das ruas escuras
Na cave, um bebé Uzi faz-me especialmente mamar.
Propriedade de Biggie, Bob Marley, Alain Souchon
Traga seu Clique, seu tèc, sua cidade: 93 nós os colocamos
O meu fluxo está a sair de XXX
A tua miúda e eu estamos a dormir.
Pus vidros fumados para ser sugado para as velas.
Os outros MC's estão a tocar
Quando Sadek coloca tudo muda
Carnificina, posso cagar um álbum Assoando O nariz
E você sente o tate-pa, passar em alemão 4x4
GSXR, roda traseira, 93 que bárbaros
Ainda na pista, armado até ao máximo.
Baby know that my heart is as big as your tehma
Estes boloss fazem AirBalls, nós filmamos é o del-bor
Sim, fazemos as mesmas cenas, mas não fizemos os mesmos homens.
Mãos sujas, sangrentas, quando eu fico no quarteirão
Colocamos garrafas tão grandes como você, pergunte XXX
Achas que és pesado? Sadek pesa 1 kg ... tonelada
Fizeste coisas estúpidas, nunca nada me fez.
Os nossos gamos cheiram a beu, os seus Clio cheiram a beu ... X
Se te magoar, Deus me livre ...
Tenho o som que agrada aos traficantes, vigaristas, ladrões de Brinks.
Chamam-me guilhotina, para evitar os cabeças de cartaz.
Queda da cabeça com as Docas Martins
Não perder na minha equipa
Faz força ... atiramos, corremos por toda a cidade
Queremos a tua daronne se falares de nós ao leme.
93 ' Zoo, Estás louco, querias abrir a jaula
Eu escrevo piadas sujas, para cortar a cam.
Metade do rap na minha boca para que a mãe dele gritasse na minha Cave.
E o som vem da escuridão, uma rajada de balas penetra-te
93'Zoo, más pupilas, leões, águias, funchos
O jardim zoológico é felino, felino, eu não sou levado para um freio
Actuo quando hesitam, acelero quando travam
Sempre fresco, sempre pronto para contornar com giz
Nada me assusta, já vimos a morte muito de perto.
É creme, vamos ser breves, o tarô não muda
Vamos sair, no ter-ter, é caçar arpões-ba
Uma M16 na traqueia, sempre pronta a cuspir
Em toda a França, abaixo dos blocos, vendemos a morte em saqueta.
Esconde o teu bif, hacheum, o RG segue escondido
K-sos intelectual, Baudelaire com uma Catana
Varrido pela experiência, o tempo à frente dos dekis
Eu adoro XXX grandes rabos em leggings
Para os 93 eu tenho amor, respeito e estima
O futuro não é para aqueles que se levantam cedo, mas para aqueles que estão
(Brrrreah)
Meu fluxo faz XXX clandestinos deter à beira do abismo
Em 93, o teu ás quadrado não vale um par de bolas.
Eu sei que a rua está orgulhosa de nós, todos os dias cortamos duro
Não protegido de uma prostituta babada ou de um maldito Burr.
Eu quebro a cavu, spit bate XXXXXXX
Sadek é pesado, uma tonelada de cocaína
Johnny Niu !