Sadek — Laisse-moi prendre mon temps letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Laisse-moi prendre mon temps" de Sadek.
Letra
J’ai un pied dans la lumière, l’autre dans ta bouche
On crache pas dans la soupe, on préfère s’fournir dans ta bouffe
J’veux pas d’une meuf mignonne mais XXX à la Penelope Cruz
Le savoir est une arme, j’ai un 6.35 dans la trousse
Voyage qu’en première classe, les boloss dans la soute
On charbonne H24, Banlieue Nord on sent le souffre
Ouiiii c’est le zoo, 93'zoo, bien plus fou que tout ton crew
On t’le prouve, frappe ta meuf hardcore mais quand on zouk
Zou ! Personne ne bouge, louche, ça part en partouze
J’fumais des mc’s maitenant j’en bicrave des cartouches
Que des harbouches, karlouches, prêts pour un sale coup
Partout c’est la merde, oui c’est la hass
Et j’cours après mes rêves depuis tellement d’temps
J’suis tellement dedans que même le ciel m’entend
J’ai jamais changé d’camp, j’ai tracé tellement d’vant
En contre-sens vers le succès j’ai perdu tellement d’temps
J’ai plus envie d’me prendre la tête, laisse-moi prendre moi temps
J’vais foutre une sacrée merde mais laisse-moi prendre moi temps
J’arrive en XXX d’sixième mais laisse-moi prendre moi temps
Poto j’vais faire du sale mais laisse-moi prendre mon temps
A 200 sur le beat, je ne respire plus
Le king de Paname je le destitue
16 qui tue, gesticule, micro test pour mes testicules
Rest In Peace, reste en hass
Pisse partout maintient le diez
On retourne les prods poto, ils retournent leurs vestes
Les p’tits manient l’neuf millimètres: click click BOUM !
On change de terrain, joue au foot quand les vils-ci tournent
Vite vite cours ! XXXXXX
Avant qu’on fasse cracher les douilles
Noie les poucaves dans la XXX, ou dans le zit zitoune
Ça s’gratte quand y’a plus d’chite, plus d’chiffre, ou plus d’chatte
Le diable m’a fait du pied, j’aurais même pu finir cul-de-jatte
Entre coup d’shlass et coup d’XXX, poto écoute ça
Quand on monte sur Me-da c’est pas pour prendre du gouda, XXX
J’fais la diff, victoire maladive, devant ma click
Tu t’chies d’ssus, même sans laxatif
J’viens d’là où même le plus blanc des blancs connait la XXX
Mic check… Niuum mic check
Passe la manette, j’vais t’faire péter une canette
Arrête tes salamalecs cousine t’es pas Salma Hayek
Rageux, parle à mes XXX, j’suis pas strass et paillettes
J’arrive jamais à perdre si tu kiffes pas XXXX
On fait passer des mallettes, l’oseille donne mal a la tête
Mes gars soulèvent des meufs, les tiens soulèvent des XXX
J’suis une menace pour le game, de l’arsenic dans mon couscous
Si j’fais crier le V12, à coté t’as l’air d’un pousse-pousse
Rentre dans le club, juste le temps d’un puff puff
Récolter deux trois tasses et retour vers le XXX-XXX
Trop d’meufs se croient vicelardes, jouent les XXX sur Facebook
Veulent nous mettre des disquettes mais elles sautent sur les mêmes zboubs
Nooon… Les concurrents j’les baise tous
Appelle la balistique quand j’ouvre la bouche tu retrouves 16 coups
Brrrrrreah !
Tradução da letra
Tenho um pé na luz, o outro na tua boca.
Nós não cuspimos na sopa, nós preferimos fornecer em sua comida
Não quero uma miúda gira, mas XXX para a Penelope Cruz
O conhecimento é uma arma, tenho uma 6,35 no kit.
Viajar apenas em primeira classe, o boloss no porão
Nós charbonne H24, subúrbio norte sentimos o sofrimento
Sim, é o zoo, 93 ' Zoo, muito mais louco do que toda a tua equipa.
Nós provamo-lo, atingimos a tua miúda com força mas quando nós zouk
Zou ! Ninguém se mexe, shady, vai para a orgia.
Fumei cartuchos maitenant j'en bicrave do MC
Que portos, karlouches, prontos para um golpe sujo
Em todo o lado há merda, sim é o hass
And i've been chasing my dreams for so long
Estou tão nele que até o céu me pode ouvir
Nunca mudei de lado, planeei tanto orgulho.
Na direção oposta ao sucesso eu perdi tanto tempo
Eu não quero mais tirar a minha cabeça, deixe-me levar o meu tempo
Vou foder umas merdas, mas deixa-me levar o meu tempo.
Chego em XXX sexto, mas deixe-me levar o meu tempo.
Poto, eu faço sujo, mas deixa-me levar o meu tempo.
A 200 na batida, já não respiro
O rei de Paname despede-o.
16 que mata, gestos, micro-teste para os meus testículos
Descansa em paz, descansa em hass
Mijo por todo o lado mantém o diez
Nós viramos os Potos, eles viram os casacos.
Os pequenos empunham os nove milímetros: clique em estrondo !
Mudamos o campo, jogamos futebol quando os vis se transformam
Depressa, depressa, corre ! XXXXXX
Antes de cuspirmos as tomadas
Afoga os polegares na XXX, ou na zit zitoune
Coça quando há mais chite, mais número, ou mais rata
O diabo pisou-me, até podia ter acabado o "ass-de-jatte"
Entre shlass shot e XXX shot, poto ouve isto.
Quando me montas-da não é para levar gouda, XXX
Eu faço a diferença, vitória doentia, em frente ao meu clique
És um ssus, mesmo sem laxante.
Eu venho de onde até os brancos mais brancos sabem XXX
Cheque pequeno ... Pequeno controlo de Niuum
Põe o joystick e eu faço-te um broche.
Pára com as salamalecas, primo. Não és a Salma Hayek.
Raging, fala com o meu XXX, Não sou um diamante e lantejoulas.
Eu nunca posso perder se você não gosta XXXX
Passamos as malas, o sorrel magoa a cabeça
Os meus rapazes criam miúdas, os teus criam a XXX.
Sou uma ameaça ao jogo, arsénico no meu cuscuz
Se eu fizer o V12 gritar, ao teu lado pareces um riquexó.
Entra no clube, está na hora de dar uma passa.
Colher dois três copos e voltar para o XXX-XXX
Demasiadas raparigas pensam que são viciosas, joga XXX no Facebook
Querem pôr - nos disquetes, mas saltam para os mesmos zboubs.
Não ... os concorrentes fodem-se todos.
Chama a balística quando eu abrir a boca. encontras 16 tiros.
Brrrrrreah !