Sade — Maureen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Maureen" de Sade.
Letra
Maureen
It’s hard to explain
Never gonna see you again
And you’ll never meet my new friends
Maureen, i miss you
I just can’t explain
I’m never gonna see you again
I wish you could meet my new friends
Walking along the subway listening to…
Loving you is easy a capella
You were a souped-up car in that rent-a-go-cart town
And i miss you maureen
We’re as thick as thieves
Maureen, maureen
Remember when my mother said to me Sade don’t you come home too late
Till you’re back i stay awake
And maureen
With the boys you could tell at a glance
You’d say he looks good
Let’s hope he can dance
Wicky wacky party to the…
Where are we going tonight
And what will you be wearing
Shone like a souped-up car in that rent-a-go-cart town
And i miss you maureen, i miss you girl
You were my best friend
Never gonna see you again, maureen
And you’ll never meet my new friends
You really were a pearl in my world, maureen
Maureen
It’s hard to explain
You’ll never call 'round to see me again
You’ll never meet my new friends
Never meet my new friends
Never meet my new friends
Tradução da letra
Maureen
É difícil de explicar.
Nunca mais te vou ver.
E nunca conhecerás os meus novos amigos
Maureen, tenho saudades tuas.
Não consigo explicar.
Nunca mais te vou ver.
Gostava que conhecesses os meus novos amigos.
Caminhando pelo metrô ouvindo…
Amar - te é fácil, a capella
Eras um carro entupido naquela cidade alugada.
E sinto a tua falta maureen
Somos unha com carne
Maureen, maureen
Lembras-te quando a minha mãe me disse para não vires para casa tarde demais?
Até voltares, fico acordado.
E maureen
Com os rapazes dava para ver de relance
Diria que ele parece bem.
Esperemos que ele saiba dançar
Festa maluca para o…
Onde vamos esta noite?
E o que vais vestir
Brilhava como um carro entupido naquela cidade alugada.
E sinto a tua falta maureen, sinto a tua falta rapariga
Eras o meu melhor amigo.
Nunca mais te vou ver, maureen.
E nunca conhecerás os meus novos amigos
Eras mesmo uma pérola no meu mundo, maureen.
Maureen
É difícil de explicar.
Nunca mais me ligas para me veres.
Nunca conhecerás os meus novos amigos.
Nunca conheci os meus novos amigos.
Nunca conheci os meus novos amigos.