Sade — It's Only Love That Gets You Through letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It's Only Love That Gets You Through" de Sade.
Letra
Girl you are rich even with nothing
And you know tenderness comes from pain
It’s amazing how you love
And love is kind and love can give
And get no gain
— It's down a rugged road you’ve come
Though you had every reason
You didn’t come undone
Somehow you made it to the other side
You didn’t suffer in vain
You forgive those who have trespassed against you
And you know tenderness comes from pain
It’s amazing how you love
And love is kind and love can give
And love needs no gain
You didn’t suffer in vain
You know it’s only love
That gets you through
Only love, it’s only love
It’s only love that gets you through
Tradução da letra
Rapariga és Rica mesmo sem nada
E sabes que a ternura vem da dor
É incrível como amas
E o amor é gentil e o amor pode dar
E não obter nenhum ganho
- É por um caminho acidentado.
Apesar de teres todas as razões
Não foste desfeito.
De alguma forma conseguiste chegar ao outro lado.
Não sofreste em vão.
Perdoai a quem vos tem ofendido.
E sabes que a ternura vem da dor
É incrível como amas
E o amor é gentil e o amor pode dar
E o amor não precisa de ganho
Não sofreste em vão.
You know it's only love
Isso ajuda-te a passar
Só o amor, É só o amor
É só o amor que te faz passar