СадЪ — Ты и я letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ты и я" de СадЪ.
Letra
В моих жилах вместо крови — электрический ток,
В моем сердце — карбюратор и пудовый замок,
Мои нервы из неона, только тронь — и засветятся.
У тебя глаза — фисташки, в скорлупе конопля,
В волосах твоих ромашки, травяные поля,
Под ногами под твоими никогда нам не встретиться…
Я устал от витрин и манящих дверей,
Я от жара ослеп городских фонарей,
Я болею асфальтом, бетоном, стеклом
Положи мне цветы на запавшую грудь,
Помолись обо мне, а потом позабудь —
Моя смерть умерла, как же мне повезло.
На моем на флаге черном во дурацкой красе
Анархическая фишка — буква «А» в колесе,
Колесо совсем простое — наливай и завертится.
На твоем на флаге белом синие васильки
И зеленый домик с печкою у теплой реки
Ты колеса не глотаешь, никогда нам не встретиться…
Я устал от витрин и манящих дверей,
Я от жара ослеп городских фонарей,
Я болею асфальтом, бетоном, стеклом
Положи мне цветы на запавшую грудь,
Помолись обо мне, а потом позабудь —
Моя смерть умерла, как же мне повезло.
Я устал от витрин и манящих дверей,
Я от жара ослеп городских фонарей,
Я болею асфальтом, бетоном, стеклом
Положи мне цветы на запавшую грудь,
Помолись обо мне, а потом позабудь —
Моя смерть умерла…
как же ей повезло.
Tradução da letra
Em minhas veias em vez de sangue — corrente elétrica,
No meu coração — carburador e пудовый castelo,
Meus nervos de néon, apenas um toque — e засветятся.
Os olhos — de pistache, em uma casca de cânhamo,
Nos cabelos teus camomila, erva do campo,
Sob os pés sob teus te conhecer…
Estou cansado de vitrines e deliciosas bancas de portas,
Eu sou o calor cego urbanos de lanternas,
Eu sou um fã do asfalto, concreto, vidro
Põe-me as flores no peito запавшую,
Ore por mim, e então позабудь —
A minha morte morreu, como eu tenho sorte.
Em minha em uma bandeira preta em glória fútil
Анархическая característica — a letra "E" na roda,
Roda bem simples — наливай e завертится.
No coração da bandeira branca, azul cornflowers
E verde pousada com печкою você morna do rio
Você roda não глотаешь, nunca, não nos conhecer…
Estou cansado de vitrines e deliciosas bancas de portas,
Eu sou o calor cego urbanos de lanternas,
Eu sou um fã do asfalto, concreto, vidro
Põe-me as flores no peito запавшую,
Ore por mim, e então позабудь —
A minha morte morreu, como eu tenho sorte.
Estou cansado de vitrines e deliciosas bancas de portas,
Eu sou o calor cego urbanos de lanternas,
Eu sou um fã do asfalto, concreto, vidro
Põe-me as flores no peito запавшую,
Ore por mim, e então позабудь —
A minha morte morreu…
que sorte a dela.