Sad Café — Nothing Left Toulouse letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nothing Left Toulouse" de Sad Café.
Letra
I’m losing all my senses, it’s a different point of view
Total seclusion, final abuse
If I got nothing it’s nothing to lose
It was early, early in the morning
I was on my way to school
And I got love in some back alley
You know I never came through
Now it’s crazy days and different lays
Are images of you
And if you think I’ve changed well I’ve got news for you
If it’s all the rage to be insane let me play the fool
Cos I really don’t have nothing left to lose
If it’s not for me to question all the crazy things I do
Wasting my feelings fooling around with you
Telling me you love me when I know it can’t be true
It was misty in the morning, I was on my way to you
All the crazy people, they were carrying me through
They were chasing after shadows
But it wasn’t really true
And though I had the answer
I realised I had nothing left to lose
I’m losing all my chances, losing my grip on you
I’m into sedation, out of the blue
If I got something, I got nothing to lose
Now it’s crazy days and different lays
Are images of you
And if you think I’ve changed well I’ve got news for you
If it’s all the rage to be insane let me play the fool
Cos I really don’t have nothing left to lose
No I really don’t have nothing left to lose
Tradução da letra
Estou a perder todos os sentidos, é um ponto de vista diferente.
Total reclusão, abuso final
Se não tenho nada, Não tenho nada a perder.
Era cedo, de manhã cedo.
Estava a caminho da escola.
E tenho amor num beco qualquer
Sabes que nunca consegui.
Agora são dias loucos e diferentes pausas
São imagens suas
E se achas que mudei bem, tenho novidades para ti.
Se é a raiva toda para ser louco deixe-me fazer de tolo
Porque não tenho mais nada a perder
Se não for eu a questionar todas as loucuras que faço
A desperdiçar os meus sentimentos a brincar contigo
Dizer-me que me amas quando sei que não pode ser verdade
Era misty de manhã, eu estava a caminho de TI.
Todas as pessoas loucas, estavam a carregar-me através
Estavam a perseguir sombras.
Mas não era bem verdade.
E apesar de ter a resposta
Percebi que não tinha mais nada a perder.
Estou a perder todas as minhas oportunidades, a perder o controlo sobre ti.
Estou sedado, do nada.
Se tiver alguma coisa, Não tenho nada a perder.
Agora são dias loucos e diferentes pausas
São imagens suas
E se achas que mudei bem, tenho novidades para ti.
Se é a raiva toda para ser louco deixe-me fazer de tolo
Porque não tenho mais nada a perder
Não, Não tenho nada a perder.