Sad Café — Mario letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mario" de Sad Café.
Letra
Well you said your faith in life wasn’t giving you everything
So why do you want to play with guns
Why do you want to do all those kind of foolish things
Well I know you always said
You never knew your daddy’s name
And I guess you tld me so a million times
I heard you say I never was the one to blame
How well I remember it was back in '69
You was always running around with nothing to lose
Eating too many blues trying to stay alive
When everything we thought was true
Was true enough for me and you
Oh Mario, when no-one else would see you through
Oh Mario
Your faith in life is everything
Put away your guns with your childish dreams
Oh Mario
With your painted wife and your priest that sings
Waiting for your songs
Give them silver rings and precious stones
Everything you thought was true
Was only down to me and you
No-one else would see you through
Mario, what else could I do?
Oh Mario
Tradução da letra
Bem, disseste que a tua fé na vida não te estava a dar tudo.
Então porque queres brincar com armas?
Porque queres fazer essas coisas todas?
Bem, eu sei que sempre disseste
Nunca soubeste o nome do teu pai.
E acho que me enganaste um milhão de vezes.
Ouvi - te dizer que nunca fui o culpado.
Lembro-me muito bem que foi em 69.
Estavas sempre a correr por aí sem nada a perder.
Comendo muitos blues tentando ficar vivo
Quando tudo o que pensávamos era verdade
Era verdade o suficiente para mim e para ti
Mario, quando mais ninguém te acompanhava
Oh Mario
A tua fé na vida é tudo
Guardem as armas com os vossos sonhos infantis.
Oh Mario
Com a tua mulher pintada e o teu padre que canta
À espera das tuas canções
Dá-lhes anéis de Prata e pedras preciosas
Tudo o que pensavas ser verdade
Só depende de mim e de TI
Mais ninguém te acompanharia.
Mario, que mais podia eu fazer?
Oh Mario