Шахзода — Assalomu Aleykum letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Assalomu Aleykum" de Шахзода.
Letra
Assalom Aleykum, Assalomu Aleykum
Assalom Aleykum Olloh balodan saqlasin.
Biz bilgan bir tilak bordir, u muborak
Shu so`zdan boshlayman har safar ko`rishsak
Tinchlik va salomatlik, hotirjamlik baraka
Ezgulik mujassamdir shu ikki og`iz so`zda.
Allohim saqlasin har xil balolardan
Dil ozor chekmasin hech bir-birimizdan
Bog`chadan muborak biz bilgan bu tilak
Shu so`zdan boshlayman har safar ko`rishsak.
Assalom Alaykum (Wa Alaykum Assalam)
Assalom Alaykum (Wa Alaykum Assalam)
Assalom Alaykum
Alloh balodan saqlasin.
Tildan chiqqan har so`z qolar ekan dilda
Ko`ngil bo`lar ma`lum muomala qilganda
Balki kim o`ziga to`q qo`li yetar har narsaga
Kimning dili, joni yo`q yashar ko`ngil bor yog`iga.
Hech narsa teng emas dil tozaligiga
Baribir u dunyo qarar inson qalbiga.
Assalom Alaykum (Wa Alaykum Assalam)
Assalom Alaykum (Wa Alaykum Assalam)
Assalom Alaykum
Alloh balodan saqlasin.
(A-a-a-a-a ya-a-a-a)
Assalom Alaykum (Wa Alaykum Assalam)
Assalom Alaykum (Wa Alaykum Assalam)
Assalom Alaykum
Alloh balodan saqlasin.
(A-a-a-a-a ya-a-a-a)
Assalom Alaykum (Wa Alaykum Assalam)
Assalom Alaykum (Wa Alaykum Assalam)
Assalom Alaykum (Wa Alaykum Assalam)
Assalom Alaykum (Wa Alaykum Assalam)
Alloh balodan saqlasin!!!
Tradução da letra
Assalom Aleykum, Assalomu Aleykum
Que Alá te proteja do mal.
Bordir um desejo que conhecemos, Abençoado seja ele.
Boshlayman da mesma palavra sempre que vemos
Paz e saúde, bênção da lembrança
A nobre encarnação nestes dois coloquialismos.
Sabei que Deus está isento de tudo quanto entesourarem.
Não deixes que a alma sofra ozor ninguém um do outro
Abençoado seja este desejo que conhecemos do jardim de infância
Boshlayman da mesma palavra sempre que vemos.
Que A Paz Esteja Contigo)
Que A Paz Esteja Contigo)
Que A Paz Esteja Contigo
Não o metas em sarilhos.
Cada palavra que sai da língua permanece na língua
Quando tratados conhecidos foram decepções
Talvez alguém possa dar-se ao luxo de pôr uma mão negra em si próprio.
Não há anseio por cujo coração não há alma.
Nada é igual à pureza da alma.
Seja como for, é o coração humano que decide o mundo.
Que A Paz Esteja Contigo)
Que A Paz Esteja Contigo)
Que A Paz Esteja Contigo
Não o metas em sarilhos.
(A-E-E-E-E-E-E-E-E-E))
Que A Paz Esteja Contigo)
Que A Paz Esteja Contigo)
Que A Paz Esteja Contigo
Não o metas em sarilhos.
(A-E-E-E-E-E-E-E-E-E))
Que A Paz Esteja Contigo)
Que A Paz Esteja Contigo)
Que A Paz Esteja Contigo)
Que A Paz Esteja Contigo)
Não te metas em sarilhos!!!