Sabrina Carpenter — Shadows letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shadows" de Sabrina Carpenter.
Letra
We all got nightmares and no dreams
We look for someone to believe in us And show us the way
And make it okay
The world can be dangerous
There’s something so rare in your veins
Not a single thing I would change
And oh, if you only knew
How I see you
Would you come alive again
Alive again
I, I need you to understand
I don’t mind your shadows
'Cause they disappear in the light
I don’t mind your shadows
'Cause they look a lot like mine
And listen to me It’s okay to be afraid
Just walk like you’re never alone
I don’t mind your shadows
Your shadows, baby I don’t
Pictures in our head
Of what was supposed to be Measuring ourselves but where is the love
Where is the love
The world got us wondering, wondering
I, I need you to understand
That I don’t mind your shadows
'Cause they disappear in the light
I don’t mind your shadows
'Cause they look a lot like mine
And listen to me It’s okay to be afraid
Just walk like you’re never alone
And I don’t mind your shadows
Your shadows, baby I don’t
And all these voices in our head
While I keep screaming louder and louder
But they won’t pull us under
Baby, I don’t mind your shadows
'Cause they disappear in the light
I don’t mind your shadows
'Cause they look a lot like mine
And listen to me It’s okay to be afraid
Just walk like you’re never alone
And I don’t mind your shadows
Your shadows, baby I don’t
Tradução da letra
Todos temos pesadelos e nenhum sonho
Procuramos alguém que acredite em nós e nos mostre o caminho
E que fique tudo bem
O mundo pode ser perigoso
Há algo tão raro nas tuas veias.
Nem uma única coisa que eu mudaria
E se soubesses
Como te vejo
Queres voltar a viver?
Vivo outra vez.
Preciso que entendas.
Não me importo com as tuas sombras
Porque desaparecem na luz
Não me importo com as tuas sombras
Porque são muito parecidos com os meus
E ouve-me, não faz mal ter medo.
Anda como se nunca estivesses sozinho
Não me importo com as tuas sombras
As tuas sombras, querida Eu não
Imagens na nossa cabeça
Do que era suposto estarmos a medir-nos, mas onde está o amor?
Onde está o amor
O mundo fez-nos pensar, questionar
Preciso que entendas.
Que não me importo com as tuas sombras
Porque desaparecem na luz
Não me importo com as tuas sombras
Porque são muito parecidos com os meus
E ouve-me, não faz mal ter medo.
Anda como se nunca estivesses sozinho
E não me importo com as tuas sombras
As tuas sombras, querida Eu não
E todas estas vozes na nossa cabeça
Enquanto eu continuo a gritar mais alto e mais alto
Mas eles não nos vão puxar para baixo
Querida, não me importo com as tuas sombras
Porque desaparecem na luz
Não me importo com as tuas sombras
Porque são muito parecidos com os meus
E ouve-me, não faz mal ter medo.
Anda como se nunca estivesses sozinho
E não me importo com as tuas sombras
As tuas sombras, querida Eu não