Sabaton — In the Name of God letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In the Name of God" de Sabaton.
Letra
Hide from the public eye, choose to appear when it suits you
Claim you’re just, killing women and children
Fight, when you choose to fight, hide in a cave when you’re hunted
Like a beast spawned from hell, utilizing fear
Chosen by god or a coward insane?
Stand up and show me your face!
Suicidal, in a trance
A religious army
Fight without a uniform and hide in the crowd
Call it holy, call it just
Authorized by heaven
Leave your wounded as they die, and call it gods will
Run when its time to pay, fear consequence of your action
Reappear, when you’re almost forgotten
Dream of a world in peace, yet you cause pain and destruction
Kill your own, a response of your actions
Captured in all you lies, fear is in your eyes
Creature who’s gone insane, your war is in vain
Trapped in a cage of stone, we’ll destroy your home
Consequence of your action
Tradução da letra
Esconde-te dos olhos do público, escolhe aparecer quando te convém.
Diz que és justo, a matar mulheres e crianças.
Lutem, quando escolherem lutar, escondam-se numa caverna quando forem caçados.
Como um animal gerado do inferno, utilizando o medo
Escolhido por Deus ou um cobarde louco?
Levanta-te e mostra-me a tua cara!
Suicida, em transe
Um exército religioso
Luta sem uniforme e esconde-te na multidão
Chama-lhe Sagrado, chama-lhe justo.
Autorizado pelo céu
Deixa os teus feridos enquanto morrem, e chama-lhe vontade de Deus.
Corre quando for a hora de pagar, teme as consequências da tua acção.
Reaparece, quando estás quase esquecido
Sonha com um mundo em paz, mas causas dor e destruição.
Mata os teus, uma resposta das tuas acções.
Capturado em todas as tuas mentiras, o medo está nos teus olhos
Criatura que enlouqueceu, a tua guerra é em vão.
Preso numa jaula de pedra, Destruiremos a tua casa.
Consequência da sua acção