Sabahat Akkiraz — Beni Beni letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Beni Beni" de Sabahat Akkiraz.
Letra
Bab-ı ihsanından
Mürüvet eyle
Mürüvet eyle
Karıştırma her bir
Eşyaya beni
Bakma isyanıma
Merhamet eyle
Ulaştır menzili dost dost
A’laya beni beni
Dost beni beni
Beni beni beni beni sultanım beni beni
Ulaştır menzili dost dost
A’laya beni beni
Dost beni beni
Kün buyurdun her eşyayı yetirdin yali yetirdin
Mevcudatı kemaline getirdin
Yaptın arş'ı kürş'ü çıktın oturdun
Düşürdün dünyaya dost dost
Kavgaya beni beni
Dost beni beni
Beni beni beni beni sevdiğim beni beni
Düşürdün dünyayı dost dost
Kavgaya beni beni dost beni beni
Dertli’ye tükenmez nice dert verdin ala dert verdin
Ne çekmeğe sabır
Ne gayret verdin verdin
Ne saltanat verdin
Ne devlet verdin
Ya niçin getirdin dost dost
Dünyaya beni beni dost beni beni
Beni beni beni beni sevdiğim beni beni
Çok şükür bir dara dost dost yitirdin beni beni
Dost beni beni
Beni beni beni beni sevdiğim beni beni
Ulaştır menzili dost dost
A’laya beni beni
Dost beni beni
Dost beni beni
Dost beni beni
Tradução da letra
De Bab -ı Ihsan
Murüvet eyle
Murüvet eyle
Mistura de cada
Arranja-me alguma coisa.
Não olhes para a minha rebelião.
Tenha piedade.
Amigo de alcance
A'Laya me
Amigo eu
ME ME me Sultan me
Amigo de alcance
A'Laya me
Amigo eu
Kün yettirdin cada item Yali yettirdin
Trouxeste o presente para o templo.
Tu fizeste o trono tu fizeste o trono tu sentaste-te
Fizeste do mundo um amigo
Luta comigo
Amigo eu
ME ME ME ME me that you love me
Fizeste do mundo um amigo
Luta comigo meu amigo eu
Deste muito trabalho ao sofredor.
Que paciência desenhar
Que esforço deste.
Que reinado deste?
Que estado deste?
Porque trouxeste um amigo?
O mundo para mim meu amigo
ME ME ME ME me that you love me
Graças a Deus que me perdeste para um amigo.
Amigo eu
ME ME ME ME me that you love me
Amigo de alcance
A'Laya me
Amigo eu
Amigo eu
Amigo eu