Sabac Red — Death and Destiny letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Death and Destiny" de Sabac Red.
Letra
where? whats coming and you can’t breathe right
the first time when i was 10 when i endured that pain
my friends dad was shot infront of my face, i saw brains,
she was nine, she was crushed, she was mine, i had a crush,
then she moved out of state, her moms abandoned her
i knew this kid in middle school, who refused to make friends,
because his dad was military, they be moving again
it’s the passing of a grandparent, mom or dad
or a child, take advantage of the times we have
it’s divorce, it’s death
it’s the lost regrets
but for every lost we find something more to connect
theres a plan, though we dont always know what it is like my friend who got married but why/wife he couldnt have kids
then his mom passed away, we were stunned and torn
nine months later, their son was born
this is our destiny
what is meant to be will be it’s out of our hands, part of the plan
respect time we have, enjoy the show because
people come and go and when they go their this, where the older kids
it’s the memories we make, its that ownership
it’s the unknown fear, it’s the fear we know
and how
people come and go were trapped in a race against time,
againsts the some of us who runnin slower,
you never know when the grim reaper might be comin over
a boy watches older brother go become a soldier,
die overseas, now he barely sees his mother sober
his father left her, he don’t know if he should love or loathe her
he wishes paps would just show up with a dozen roses
him and cousin joseph jumpin on the fuckin sophas,
screaming out the window with the city?
Laughin, not fully graspin', a grapplin' with truth
smoking grass, hanging on the corner, tackling they youth
absentee parents and valances everywhere
chaos and? surround them, but their eyes never tear
they share private stock, bitches, henessay, fistfights and enemies
they share the same pain, same blood, and same memories
they was everything that was clear but wasn’t said
till he shows up to the crib, and finds his cousin dead
this is our destiny
what is meant to be will be it’s out of our hands, part of the plan
respect time we have, enjoy the show because
people come and go and when they go their this, where the older kids
it’s the memories we make, its that ownership
it’s the unknown fear, it’s the fear we know
and how
people come and go
Tradução da letra
Onde? o que vem aí e não consegues respirar direito
a primeira vez quando tinha 10 anos, quando suportei aquela dor.
os meus amigos o meu pai levou um tiro em frente à minha cara, eu vi cérebros.,
ela tinha nove anos, foi esmagada, ela era minha, eu tinha uma paixoneta,
depois mudou-se para fora do estado, a mãe abandonou-A.
conheci um miúdo no liceu que se recusou a fazer amigos.,
porque o pai dele era militar, vão mudar-se outra vez.
é a morte de um avô, mãe ou pai.
ou uma criança, aproveite os tempos que temos
é o divórcio, é a morte.
são os arrependimentos perdidos.
mas para cada perdido encontramos algo mais para conectar
há um plano, embora nem sempre saibamos como é o meu amigo que se casou, mas porque não podia ter filhos.
depois a mãe dele morreu, ficámos atordoados e despedaçados.
nove meses depois, o filho deles nasceu.
este é o nosso destino.
o que está destinado a ser Será que está fora das nossas mãos, parte do plano
respeitar o tempo que temos, apreciar o show porque
as pessoas vêm e vão e quando vão, isto, onde as crianças mais velhas
são as memórias que fazemos, é essa propriedade.
é o medo desconhecido, é o medo que conhecemos
e como
as pessoas iam e vinham presas numa corrida contra o tempo.,
Contra-Ataca alguns de nós que correm mais devagar.,
nunca se sabe quando o Ceifador da morte pode vir.
um rapaz vê o irmão mais velho a tornar-se um soldado.,
morre no estrangeiro, agora ele mal vê a mãe sóbria
o pai deixou - a, não sabe se a devia amar ou odiar.
ele queria que os paps aparecessem com uma dúzia de rosas.
ele e o primo joseph jumpin nos sofás.,
a gritar pela janela com a cidade?
A rir, não totalmente agarrado, a lutar com a verdade
fumar erva, pendurar na esquina, enfrentar a juventude
pais ausentes e valências por todo o lado
caos e? cerquem-nos, mas os seus olhos nunca rasgam
partilham acções privadas, cabras, henessay, lutas e inimigos.
partilham a mesma dor, o mesmo sangue e as mesmas memórias.
era tudo o que estava claro, mas não foi dito.
até ele aparecer no berço, e encontrar o primo morto.
este é o nosso destino.
o que está destinado a ser Será que está fora das nossas mãos, parte do plano
respeitar o tempo que temos, apreciar o show porque
as pessoas vêm e vão e quando vão, isto, onde as crianças mais velhas
são as memórias que fazemos, é essa propriedade.
é o medo desconhecido, é o medo que conhecemos
e como
as pessoas vêm e vão