Åsa Jinder — Av längtan till dig letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Av längtan till dig" de Åsa Jinder.

Letra

I en evighet levde jag som om du inte fanns
I alla drömmar var du ändå nära, så underbart nära
Och jag trodde jag fann dig, men du var nån annan stans
Varenda gång jag funnit nån så såg jag att drömmen inte var sann
Tänk alla famnar jag lämnat av längtan till dig
För jag trodde att du fanns och väntade mig
Ja, alla dagar jag vandrat så sorgsen och trött
För att möta den vackraste människa jag nånsin mött
Det var enkelt och vackert, du sa att du väntat mig
Jag kunde ana att det fanns en himmel på jorden — jag såg den
Och du bad mig att leva mitt liv alltid nära dig
Jag följde dina steg och allt jag någonsin drömt om fanns där för mig
Tänk alla famnar jag lämnat av längtan till dig
För jag trodde att du fanns och väntade mig
Ja, alla dagar jag vandrat så sorgsen och trött
För att möta den vackraste människa jag nånsin mött
Det finns ingen som lockat mitt hjärta så underbart
Med all din ömhet får du sorg och smärta att sakta försvinna
Alla skuggor, allt mörker som förr var så uppenbart
Det skingras och tillsammans ser vi ljuset som stiger med solens fart
Tänk alla famnar jag lämnat av längtan till dig
För jag trodde att du fanns och väntade mig
Ja, alla dagar jag vandrat så sorgsen och trött
För att möta den vackraste människa jag nånsin mött
Tänk alla famnar jag lämnat av längtan till dig
För jag trodde att du fanns och väntade mig
Ja, alla dagar jag vandrat så sorgsen och trött
För att möta den vackraste människa jag nånsin mött

Tradução da letra

Por uma eternidade vivi como se tu não existisses.
Em todos os sonhos, você ainda estava perto, tão maravilhosamente perto
E pensei que te tinha encontrado, mas estavas noutro lugar.
Sempre que encontrei alguém, vi que esse sonho não era verdade.
Imagina todas as braças que deixei com saudades tuas.
Porque pensei que estavas à minha espera.
Sim, todos os dias caminhei tão triste e cansado
Conhecer o homem mais bonito que já conheci
Foi simples e bonito, disseste que me esperavas.
Eu podia imaginar que havia um céu na terra-eu vi-o.
E pediste-me para viver a minha vida sempre perto de TI.
Segui os teus passos e tudo o que sempre sonhei estava lá para mim
Imagina todas as braças que deixei com saudades tuas.
Porque pensei que estavas à minha espera.
Sim, todos os dias caminhei tão triste e cansado
Conhecer o homem mais bonito que já conheci
Não há ninguém que tenha atraído o meu coração tão maravilhosamente
Com toda a tua ternura vais fazer desaparecer a tristeza e a dor lentamente
Todas as sombras, todas as trevas que costumavam ser tão óbvias
Dissipa-se e, juntos, vemos a luz a subir com a velocidade do sol.
Imagina todas as braças que deixei com saudades tuas.
Porque pensei que estavas à minha espera.
Sim, todos os dias caminhei tão triste e cansado
Conhecer o homem mais bonito que já conheci
Imagina todas as braças que deixei com saudades tuas.
Porque pensei que estavas à minha espera.
Sim, todos os dias caminhei tão triste e cansado
Conhecer o homem mais bonito que já conheci