S.P.O.C.K — Take Me to the Stars letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Take Me to the Stars" de S.P.O.C.K.

Letra

A planet full of beings,
no one looks the same
Strange ways of acting and
no one thinks the same
Inimical, irascible,
emotional, illogical
Some thousand years of so called life
hasn’t proved anything at all
Take me to the stars, I want to leave this place
Fly across the universe, never see this race
Some lunatic gets a crazy idea and
all of a sudden people die
No one really dares to get involved,
the reward is a hole between the eyes
Chemicals girls and children too,
life is a merchandise
Money is the law and rules the world,
everything got it’s price
Take me to the stars, I want to leave this place
Fly across the universe, never see this race

Tradução da letra

Um planeta cheio de seres,
ninguém parece o mesmo
Formas estranhas de agir e
ninguém pensa o mesmo.
Inimical, irascível,
emocional, ilógico
Alguns milhares de anos da chamada vida
não provou nada.
Leva-me às estrelas, quero sair deste lugar.
Voar através do universo, nunca ver esta corrida
Um lunático tem uma ideia maluca e ...
de repente, morrem pessoas.
Ninguém se atreve a envolver-se.,
a recompensa é um buraco entre os olhos
Produtos químicos raparigas e crianças também,
a vida é uma mercadoria
O dinheiro é a lei e governa o mundo,
tudo tem o seu preço
Leva-me às estrelas, quero sair deste lugar.
Voar através do universo, nunca ver esta corrida