С.К.А.Й. — Мелодія Серця letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Мелодія Серця" de С.К.А.Й..
Letra
Забрала ти мої сни.
Забрала аж до весни.
Не змогла перенести.
Що знала…
Не варто було іти.
Не варто було, прости.
Занадто стало химерних історій.
Вітер скаже мені.
Чом ти так довго в моєму сні.
Ніжно танцюєш під мою мелодію серця.
Якщо ти можеш — прости.
Очі хустинкою лагідно втри.
Сядь і мені заспівай мелодію серця…
Я знаю, але мовчу.
Глибоко у собі кричу.
Про те, як все могло бути інакше.
Та тільки як бачу тебе.
Твій погляд лікує мене.
Твій дотик пришвидшує мій пульс.
Приспів:х2
Вітер скаже мені.
Чом ти так довго в моєму сні.
Ніжно танцюєш під мою мелодію серця.
Якщо ти можеш — прости.
Очі хустинкою лагідно втри.
Сядь і мені заспівай мелодію серця.
Tradução da letra
Viseira de você os meus sonhos.
Viseira de tanto até a primavera.
Não poderia suportar.
O que sabia…
Não vale a pena sair.
Não vale a pena perdoar.
Tornou-se muito fantasiosas histórias.
O vento vai dizer-me.
Por que você demorou tanto no meu sonho.
Delicadamente está dançando sob a minha melodia do coração.
Se você pode-perdoa-me.
Os olhos платочком carinhosamente утри.
Sente-se e me cante a melodia do coração…
Eu sei, mas nada.
Profundo grito.
Sobre como tudo poderia ser diferente.
Sim, como eu vejo você.
Teu olhar cura-me.
O teu toque acelerando meu pulso.
Refrão: x2
O vento vai dizer-me.
Por que você demorou tanto no meu sonho.
Delicadamente está dançando sob a minha melodia do coração.
Se você pode-perdoa-me.
Os olhos платочком carinhosamente утри.
Sente-se e me cante a melodia do coração.