С.К.А.Й. — Як мене звати letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Як мене звати" de С.К.А.Й..
Letra
Гарні речі не стануть дещо зайвими
пізно повертатись додому пішки
тільки (…) у голові
мелодія незрозуміла
на вулиці зимно
мені вже й так пізно
все рівно як я дістанусь
до дому в цей час
Але тобі вкрай не хочеться знати
як мене звати
як мене звати
як мене звати…
Я пролетів
крізь прірву фантазій
з горя проколов собі дірки у вухах
щоб ти могла, щоб ти хотіла це помічати
я впевнений, що мені
вже пізно здаватися
так само як пізно навчитись
триматись якнайдалі від твого вікна
Де б я не був і не йшов
що не робив би і знов
тільки щоб було цікаво тобі
я хочу щоб було цікаво тобі
якби я міг стати цікавим тобі
Але тобі вкрай не хочеться знати
скільки залишається в мене хвилин
і як мене звати
як мене звати
як мене звати
як мене звати…
Tradução da letra
As coisas boas não vão mais redundante
mais tarde voltar a pé para casa
apenas ( ... ) na cabeça
a melodia incompreensível
na rua зимно
para mim já é tarde
ainda como chegar
em casa a esta hora
Mas você é muito sem saber
como o meu nome
como o meu nome
como o meu nome…
Eu estava voando
através de um abismo de fantasia
com tristeza perfurado para si um buraco nos ouvidos
para você pôde, para que você queria é de notar
eu sei o que me
já é tarde demais para desistir
assim como a tarde para aprender
ficar o mais longe possível da tua janela
Onde quer que eu esteja e nem ia
o que não faria novamente
só para o que era interessante para ti
eu quero para o que era interessante para ti
se eu pudesse ser interessante para ti
Mas você é muito sem saber
quanto resta de mim minutos
e como o meu nome
como o meu nome
como o meu nome
como o meu nome…