S. J. Tucker — Hymn to Herne letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hymn to Herne" de S. J. Tucker.
Letra
You can say your prayers, work your rites
Burn your little candles day and night
You can shimmy 'til dawn to the pounding drums
But you best be ready when the Horned One comes, yeah
If you wake to the sound of a hunting horn,
Dance a ring in the gathering storm.
If the Solstice time gets your panties in a wad,
It’s just the coming of the Horned God
He will call you out, make you sweat,
Give you a blessing that you’ll never forget.
So revel in the chase and let your heartbeat run:
Blessed are the children of the Horned One!
Hunter who tracks outside of time,
Guardian lord of ancient rhyme,
Brother stag in the musky glen
And consort of the Goddess in her woodland den,
We call you forth as we make our way,
Walking in your power every day.
Guide us true in our hunt this night
And maybe even later in the Great Rite!
He will call you out, make you sweat,
Give you a blessing that you’ll never forget.
So revel in the chase and let your heartbeat run:
Blessed are the children of the Horned One!
If you wake to the sound of a hunting horn
Dance a ring in The gathering storm
Revel in the chase and let your heartbeat run
But you’d best be ready, little one!
You’d best be ready when the Horned One comes!
He will call you out, make you sweat,
Give you a blessing that you’ll never forget.
So revel in the chase and let your heartbeat run:
Blessed are the children of the Horned One!
Tradução da letra
Podes dizer as tuas orações, trabalhar os teus ritos.
Queimem as vossas velas dia e noite
Podes vibrar até amanhecer com os tambores a bater
Mas é melhor estares preparado quando o Cornudo chegar, sim
Se acordares ao som de um chifre de caça,
Dança um anel na tempestade.
Se a hora do solstício te deixa em paz,
É só a vinda do Deus Cornudo
Ele vai chamar-te, fazer-te suar.,
Dar-te uma bênção que nunca esquecerás.
Então Diverte - te na perseguição e deixa o teu coração bater:
Abençoados sejam os filhos do Cornudo!
Caçador que segue fora do tempo,
Senhor guardião da antiga rima,
Irmão veado no Vale almiscarado
E a consorte da Deusa na sua toca da floresta,
Nós chamamos-te à medida que avançamos,
Andando em seu poder todos os dias.
Guia-nos na nossa caça esta noite
E talvez mais tarde no grande ritual!
Ele vai chamar-te, fazer-te suar.,
Dar-te uma bênção que nunca esquecerás.
Então Diverte - te na perseguição e deixa o teu coração bater:
Abençoados sejam os filhos do Cornudo!
Se acordares ao som de um chifre de caça
Dance a ring in The gathering storm
Diverte - te na perseguição e deixa o teu coração bater
Mas é melhor estares pronta, pequenina!
É melhor estares pronto quando o Cornudo chegar!
Ele vai chamar-te, fazer-te suar.,
Dar-te uma bênção que nunca esquecerás.
Então Diverte - te na perseguição e deixa o teu coração bater:
Abençoados sejam os filhos do Cornudo!