S.C.A.L.P. — Till the Clouds Fly letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Till the Clouds Fly" de S.C.A.L.P..
Letra
Floating across the sky cloud
Hurrying by light wind
Flying far from the old lakes
Where was born their air life
Long flight too high
Excused from all the cares
Round is only sunlight
And the whistle of free wind
They’re looking at green scopes
Of endless dark forests
They’re reflecting in mirror waters
Of the virginly clean rivers…
So as the cloud fly
The sun will be shining
So till the cloud fly
The day will replace the night
And my eyes will see the sky
The tunes of my dreams will play
And only the bliss will reign everywhere
If only the clouds float
I’m lying on wet grass
I’m looking at blue sky
I’m seeing the floating clouds
And I’m dreaming to be them
I closed my eyes
I’m trying to fancy
My soul in way
To blissly land of Heaven
And I’m speaking with the clouds
And the clouds wrap me up And I’m singing the sky song
And the clouds sing together with me
Tradução da letra
Flutuando através da nuvem do céu
Correndo pelo vento leve
Voando longe dos antigos lagos
Onde nasceu a sua vida no ar
Voo longo muito alto
Dispensado de todos os cuidados
Redondo é apenas luz solar
E o apito do vento livre
Eles estão a olhar para encostas verdes.
De intermináveis florestas escuras
Estão a reflectir em águas espelhadas.
Dos rios virgens e limpos…
Assim como a nuvem voa
O sol brilhará
Então até a nuvem voar
O dia substituirá a noite
E os meus olhos verão o céu
As músicas dos meus sonhos tocarão
E só a felicidade reinará em todo o lado
Se as nuvens flutuassem
Estou deitado na relva molhada.
Estou a olhar para o céu azul
Estou a ver as nuvens flutuantes
E sonho ser eles
Fechei os olhos.
Estou a tentar imaginar
A minha alma no caminho
Para a terra abençoada do céu
E estou a falar com as nuvens
And the clouds wrap me up And i'm singing the sky song
E as nuvens cantam comigo