RZA — Kill Kill Kill letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kill Kill Kill" de RZA.
Letra
Afro Samurai, die die die
Afro Samurai, kill kill kill
Afro Samurai… Afro Samurai… kill kill kill
Afro Samurai, die die die
Afro Samurai, kill kill kill
Afro Samurai, die die die
Afro Samurai, KILL KILL KILL
Afro Samurai, die die die
Afro Samurai, kill kill kill
Afro Samurai… Afro Samurai
The swiftness of my sword is an understatement of my art of war
A pleasure without conscience, feeds me, to want more
Principles of karma, death before dishonor
Shadows my eyesight procedes me to fight harder
For the number one headband, stand alone as one man
Afro Samurai can be defeated by no clan
A warrior of the street through my travels of land
In any shape form or fashion, kill the streets dramatic fashion
Become unpredictable when I strike there’s no missin you
My aim is too precise, move forward and real pivotal
Take sips of lemonade, take lives with my blade
Revenge my father’s death 'til I reach my final days
Kill kill kill, Afro Samurai
Die die die, Afro Samurai
Kill kill kill, Afro Samurai
Afro Samurai… Afro Samurai
I’m walkin out my nightmare drenched in cold sweats
Reminiscin of the night I killed my master for the headband
All the bloodshed and the murder, to revenge my father’s murder
The thought of that alone can I really handle the bourbon?
So I choose my own path, no friends, no joy, no love
Just a number two headband, AND the man above
So the moves I create is my own unique vision
Strike my subconscious mind, individual essence
The most masterful opponent, will fall victim to my weapon
The most masterful opponent, will fall victim to my weapon
I’m not immortal, real aggressive, attitude is rude
I got a knack for killin and I refuse to lose
Tradução da letra
Afro Samurai, Morre Morre Morre Morre
Afro Samurai, mata mata mata mata
Afro Samurai Afro Samurai mata mata mata mata
Afro Samurai, Morre Morre Morre Morre
Afro Samurai, mata mata mata mata
Afro Samurai, Morre Morre Morre Morre
Afro Samurai, mata mata mata mata
Afro Samurai, Morre Morre Morre Morre
Afro Samurai, mata mata mata mata
Afro Samurai ... Afro Samurai
A rapidez da minha espada é um eufemismo da minha arte de guerra.
Um prazer sem consciência, alimenta-me, para querer mais
Princípios do karma, morte antes da desonra
Sombra a minha visão faz-me lutar mais
Para a fita número um, fique sozinho como um homem
Afro Samurai não pode ser derrotado por nenhum clã
Um guerreiro da rua através das minhas viagens de terra
De qualquer forma ou forma, matar as ruas de forma dramática
Torna-te imprevisível quando eu atacar não há saudades tuas
O meu objectivo é demasiado preciso, avançar e é verdadeiramente crucial
Beber limonada, viver com a minha lâmina
Vingar a morte do meu pai até eu chegar aos meus últimos dias
Mata, mata, mata, Afro Samurai
Morre, Morre, Afro Samurai
Mata, mata, mata, Afro Samurai
Afro Samurai ... Afro Samurai
Estou a sair do meu pesadelo encharcado de suores frios
Relembrando a noite em que matei o meu Mestre pela fita.
Todo o derramamento de sangue e o assassinato, para vingar o assassinato do meu pai.
Só de pensar nisso, posso mesmo lidar com o bourbon?
Então escolho o meu próprio caminho, sem amigos, sem alegria, sem amor
Só uma fita número dois, e o homem lá em cima.
Então os movimentos que eu crio são a minha própria visão única
Atinge o meu subconsciente, essência individual.
O adversário mais habilidoso, será vítima da minha arma.
O adversário mais habilidoso, será vítima da minha arma.
Não sou imortal, muito agressivo, a atitude é rude.
Tenho jeito para matar e recuso-me a perder