RZA — Dead Birds letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dead Birds" de RZA.
Letra
Four scores, thousands of years ago
Ahhhhh
RZA, Killah PZA, Shza, chosen
Aiyyo camoflauged samurais…
Aiyyo camoflauged samurais, battle scars
Analog, his hands are claws, bears or Gods
Digi criminals, alkaline generals
We stick you for your minerals
You speak subliminal clues in interviews, log on
We send the news as Brooklyn Zoo, like psalms
Turn around disguised, standin on the roof with Merlin eyes
A wizard suit, I hurl these rhymes, down
Like twirlin dust devils, amongst the bad luck ghettos
I give 'em hope
Dead birds flyin with wings that’s broke
Dead birds flyin with wings that’s broke
Dead birds flyin with wings that’s broke
Dead birds flyin with wings that’s broke
With wings that’s broke, with wings that’s broke
With wings that’s broke, with wings that’s broke
With wings that’s broke, with wings that’s broke
With wings that’s broke
Metal blades, hand of the spade, duckin grenades
Cuttin through brigades, 20 men searchin for aid
Hurtin for days, murderous ways, left 'em decayed
I creeped, I creeped through the shade, back with that green jade
My teammate, rainin fire for dead gates
50 renegades send 'em leakin to the grave
My teammate, rainin fire for dead gates
50 renegades send 'em leakin to the grave
Tradução da letra
Quatro pontuações, milhares de anos atrás
Ahhhhh
RZA, Killah PZA, Shza, escolhido
Aiyyo camoflauged samurais…
Aiyyo camoflauged samurais, cicatrizes de batalha
Analógico, as suas mãos são garras, ursos ou deuses.
Criminosos Digi, generais alcalinos
Pomos-te pelos teus minerais
Fala de pistas subliminares em entrevistas, aceda
Enviamos as notícias como o Zoo de Brooklyn, como os Salmos.
Vira-te disfarçado, de pé no telhado com olhos de Merlin.
Um fato de Feiticeiro, eu atiro estas rimas, para baixo
Como redemoinhos, entre os guetos da má sorte
Eu dou-lhes esperança
Pássaros mortos voando com asas quebradas
Pássaros mortos voando com asas quebradas
Pássaros mortos voando com asas quebradas
Pássaros mortos voando com asas quebradas
Com asas que estão quebradas, com asas que estão quebradas
Com asas que estão quebradas, com asas que estão quebradas
Com asas que estão quebradas, com asas que estão quebradas
Com asas quebradas
Lâminas de metais, das espadas, das espadas e das Granadas Duck
Cuttin através das Brigadas, 20 homens à procura de Ajuda
A sofrer por dias, formas assassinas, deixaram-nas deterioradas.
Rastejei, rastejei pela sombra, de volta com aquela jade Verde.
O meu colega de equipa, rainin fire for dead gates
50 Renegados mandam-nos para a cova
O meu colega de equipa, rainin fire for dead gates
50 Renegados mandam-nos para a cova