RZA — Cherry Range letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cherry Range" de RZA.
Letra
Yeah, yo, what up yo?
Yeah, yeah, what up?
Nothin', man, hold on
Someone beepin' on my other line and shit
Nigga, I’ve seen everything I wanted to see
Come on son, yo, in my Range Rover runnin' out this muthafucka and shit
I be there in ninety minutes, aight, I make a stop
Aight, peace, one-one
I’m up in the Cherry Range, drivin' fast through heavy rains
My mind’s on everything, my Wiz, my seed, the five pounds of weed
My dog got bagged with tryin' to sling in D. C
My cell phone rings off the hook: «brrring!»
«Kinetic 9: Yo, what’s the word, king?»
Duckin' lights, b.s. and problems, pushin' through Holland Tunnel
Tryin' to avoid getting caught up in the funnel
'Cuz in the jungle, sometimes you gotta rumble
With the, the Beez…
… That’s why we study degrees
And keep our third eye open for c-cypher punks
Will bag you for a blunt and lock you up for a month
You’ve seen Bird? You had beef with that chump
And I heard he came home from a two-year slump
Yeah, I heard, I got the pump in the trunk
And when I see that crab, I’m a dump in his lump
'Cuz niggas ain’t shit but welfare cheese
With their food stamp bitches and their coupon seeds
Frontin' with their platinum like they’re O’s and G’s
When faced with the gat, niggas pose and freeze
And melt like snow on my windshield, that windmills
In my mind spin, they give skin chills
Yo, son, we gotta make them deals
For ten mill’s so we can pay them bills, yo
You wanna eat how we wanna eat, live how we wanna live
Be what we wanna be, give what we wanna give
Say what we wanna say, play how we wanna play
Teach what we wanna teach, do what we gotta do
Eat how we wanna eat, live how we wanna live
Be what we wanna be, give what we wanna give
Say what we wanna say, play what we wanna play
Teach what we gotta teach, lay where we wanna lay
Do what we gotta do, eat how we wanna eat
Live how we gotta live, be what we wanna be
Give what we gotta give, say what we wanna say
Play anywhere we play, teach where we gotta reach
Do what we gotta do, lay where we wanna lay
Stay where we wanna stay, pay who we wanna pay
And get our record played, on the radio
Airwaves, without havin' to pay the fuckin' D.J.
Say what you wanna say, do what you wanna do
Eat how you wanna eat, be what you wanna be
Live how you wanna live, give what you wanna give
Play where you wanna play, stay where you wanna stay
Tradução da letra
Sim, o que se passa?
Sim, sim, o que se passa?
Nada, meu, espera.
Alguém a tocar na minha outra linha e assim.
Preto, já vi tudo o que queria ver.
Vá lá filho, meu, no meu Range Rover a correr com este filho da puta e essas merdas.
Estou aí dentro de 90 minutos, está bem, faço uma paragem.
Aight, peace, one-one
Estou na linha das Cerejeiras, a conduzir rápido através de fortes chuvas
A minha mente está em tudo, o meu Feiticeiro, a minha semente, os cinco quilos de erva
O Meu Cão foi ensacado a tentar jogar em D. C.
O meu telemóvel toca sem parar: "brrring!»
"Kinetic 9: yo, Qual é a palavra, king?»
Baixando luzes, B. S. e problemas, empurrando através do túnel Holland
Tentando evitar ser apanhado no funil
Porque na selva, às vezes temos de lutar
Com o, o bez…
... É por isso que estudamos diplomas
E mantenham o terceiro olho aberto para os rufias c-cypher.
Vai embalar - te por um charro e prender-te por um mês.
Viste o Bird? Tiveste problemas com aquele idiota.
E ouvi dizer que ele voltou de uma crise de dois anos.
Sim, ouvi dizer, tenho a bomba no porta-bagagens.
E quando vejo Aquele caranguejo, sou uma lixeira no seu caroço.
Porque os pretos não passam de queijo de bem-estar
Com as suas cadelas de carimbos de comida e as suas sementes de cupom
A enfrentarem a platina como se fossem O's e G's
Quando confrontados com o gat, os pretos posam e congelam.
E derreter como neve no pára-brisas, que moinhos de vento
Na minha mente giram, eles dão arrepios de pele
Filho, temos de fazer acordos.
Por dez milhões para lhes pagarmos as contas.
Queres comer como queremos comer, viver como queremos viver
Ser o que queremos ser, dar o que queremos dar
Diz O que queremos dizer, joga como queremos jogar
Ensinar o que queremos ensinar, fazer o que temos de fazer
Come como queremos comer, vive como queremos viver
Ser o que queremos ser, dar o que queremos dar
Diz O que queremos dizer, toca o que queremos jogar
Ensinar o que temos de ensinar, deitar onde queremos deitar
Faz o que temos que fazer, come como queremos comer
Viver como temos de viver, ser o que queremos ser
Dá o que temos de dar, diz O que queremos dizer
Brincamos onde quer que joguemos, ensinamos onde temos de chegar
Faz o que tens a fazer, deita-te onde quiseres
Fica onde queremos ficar, paga a quem queremos pagar
E tocar o nosso disco, na rádio
Ondas de rádio, sem ter de pagar a merda do D. J.
Diz o que quiseres, faz o que quiseres
Come como queres comer, sê o que queres ser
Vive como queres viver, dá o que queres dar
Joga onde quiseres jogar, fica onde quiseres ficar