Ryszard Rynkowski — Dary Losu letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dary Losu" de Ryszard Rynkowski.
Letra
Dary, dary losu
Póki ci smakuje świat
przy tobie są
Dary, dary losu
Niewidoczne jak powietrze
smutki łąk
Dary, dary losu
Zachód słońca nad jeziorem
zwykłe nic
Dary, dary losu
Gdy nie czujesz ich
to nie ma po co żyć
Spróbuj trochę z siebie dać
Tym co mają gorszy świat
Narwij im obłoków, by więcej nieba miali w sobie
Brałeś z życia tyle lat
Teraz coś od siebie daj
Podziel się tym jabłkiem, które masz
Dary, dary losu
Bliski człowiek,
który sens nadaje dniom
Dary, dary losu
Czyjeś oczy,
co po nocach ci się śnią
Spróbuj trochę z siebie dać
Tym co mają gorszy świat
Narwij im obłoków, by więcej nieba miali w sobie
Brałeś z życia tyle lat
Teraz coś od siebie daj
Podziel się tym jabłkiem, które masz
Dary, dary losu
Kilka dżwięków
co przyprawia cię o dreszcz
I to coś, co sprawia
jaki człowiek jest
I to coś, co sprawia
jaki człowiek jest
I to coś, co sprawia
jaki człowiek jest.
Tradução da letra
Os dons, os dons do destino
Quando você gosta do mundo
com você, eles
Os dons, os dons do destino
Invisível como o ar
tristeza prados
Os dons, os dons do destino
O pôr do sol sobre o lago
nada normal
Os dons, os dons do destino
Quando você não sente
não é por que viver
Tente dar um pouco de
Quanto pior o mundo
Нарви-lhes nuvens, para eles era mais céu
Você é tão velho que viveu em sua vida.
Agora, dê algo de si mesmo
Compartilhe esta maçã que você tem
Os dons, os dons do destino
Familiar,
qual é o significado atribui dias
Os dons, os dons do destino
Os olhos de alguém,
o que você está sonhando de noite?
Tente dar um pouco de
Quanto pior o mundo
Нарви-lhes nuvens, para eles era mais céu
Você é tão velho que viveu em sua vida.
Agora, dê algo de si mesmo
Compartilhe esta maçã que você tem
Os dons, os dons do destino
Alguns sons
o que faz você tremer
E é isso que faz a
que tipo de pessoa
E é isso que faz a
que tipo de pessoa
E é isso que faz a
que ele é um homem.