Rykarda Parasol — I Vahnt Tou Beh Alohne letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Vahnt Tou Beh Alohne" de Rykarda Parasol.
Letra
I didn’t call you that day
It was easier to let it fall away
And i’m sure i have saved you from pain
And you wouldn’t believe it if I say:
«I want to be alone.»
By the time they all realize
Our eyes cannot meet their gaze
All the stars will surrender —
An empty effort, complacent
And strange
I didn’t wanna stay that night
While my mind wired awake
A division of brain and body began
It’s all the same, it’s all the same
«I want to be alone.»
Oh let them stell you your desires
They are incorrect and self deceived
Well, i’m telling you I’ve got nothing
An empty effort, complacent, and strange
Tradução da letra
Não te liguei nesse dia.
Era mais fácil deixá-lo cair
E tenho a certeza que te salvei da dor.
E não acreditarias se eu dissesse:
"Quero ficar sozinha.»
Quando todos se aperceberem
Os nossos olhos não podem olhar
Todas as estrelas se renderão —
Um esforço vazio, complacente
E estranho
Não queria ficar naquela noite.
Enquanto a minha mente despertava
Uma divisão de cérebro e corpo começou
É tudo o mesmo, é tudo o mesmo
"Quero ficar sozinha.»
Oh, deixa-os guardarem os teus desejos
Eles são incorretos e auto-enganados
Estou a dizer-te que Não tenho nada.
Um esforço vazio, complacente e estranho