Ryan's Hope — My Motivation, Your Demise letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Motivation, Your Demise" de Ryan's Hope.
Letra
Are we not living up to what you had in mind?
Why would you smile as you look me in the eye?
I always knew that it was useless
Befriending liars and it’s oh so foolish
I haven’t given up the fight against your kind
Because you’re heartless and we’ve got nothing to hide
You always talk about a movement
You only act the role and I can prove it now
We have begun and we won’t let the fire die
Until the end, until the end we burn alive
Amidst the ones who stand behind you, remind you
The life you’ve chosen, it will crumble before you in time
And now I stand in my place, you stand in your grave
And I’ve just got to let you know
I never needed your feeble sincerity
Now the petty disgrace, this venomous face is yours
And what is left of you reminds me now that
Even the heartless give us reason to live
There is no ending in sight, no end
Now I cannot escape this path that I crave
And as I walk alone
At least I see that these steps are my own
In refusing these words you vomit so shameless
I feel it strengthen me
And I recall the sting of uncertainty
Killing what’s left of me
But even the heartless give us reason to be
There is no ending in sight
I’ll squeeze until there’s no life
I’ll find hope in your demise
Tradução da letra
Não estamos a cumprir o que tinhas em mente?
Porque sorririas quando me olhavas nos olhos?
Sempre soube que era inútil.
Fazer amizade com mentirosos e é tão tolo
Não desisti da luta contra a tua espécie.
Porque és insensível e não temos nada a esconder
Falas sempre de um movimento.
Tu só fazes o papel e eu posso prová-lo agora.
Começamos e não vamos deixar o fogo morrer
Até ao fim, até ao fim queimamos vivos
Entre os que estão atrás de ti, lembra-te
A vida que escolheste, vai desmoronar-se perante ti a tempo.
E agora eu estou no meu lugar, tu estás na tua sepultura
E eu só tenho que te dizer
Nunca precisei da tua débil sinceridade.
Agora a pequena desgraça, esta cara venenosa é tua.
E o que resta de TI lembra-me agora que
Até os sem coração nos dão razão para viver
Não há fim à vista, não há fim
Agora não posso escapar deste caminho que anseio
And as I walk alone
Pelo menos vejo que estes passos são meus
Ao recusares estas palavras, vomitas tão desavergonhado.
Sinto que me fortalece
E lembro-me do aguilhão da incerteza
Matando o que resta de mim
Mas até os sem coração nos dão razão para sermos
Não há fim à vista
Apertarei até não haver vida
Encontrarei esperança na tua morte.