Ryan Thompson — Conditioned letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Conditioned" de Ryan Thompson.
Letra
It feels so good in my hood, tonight
This is how we do it
It’s Friday night
and I feel allright
The party is here on the West side
So I reach for my 40 and I turn it up Designated driver take the keys to my truck
Hit the shore 'cause I’m faded
Honeys in the street say, «Monty, yo we made it!»
It feels so good in my hood, tonight
The party underway
Pa-party's underway
So, it feels so good
In my hood, tonight
The party’s underway
So let me hear the party say!
It feels so good, in my hood, tonight
The party’s underway,
Pa-party's undeway
So, it feels so good, in my hood, tonight
The party’s underway
So let me hear the party say!
(It feels so good)
(It feels so good)
It feels so good in my hood tonight
It feels so good in my hood tonight
If you were from where I’m from then you would know
That I gotta get mine in a big black truck
You can get yours in a '64
Whatever it is The party’s underway
So tip up your cup
And throw your hands up And let me hear the party say
It feels so good, in my hood, tonight
The party’s underway, pa-party's underway
So, it feels so good
In my hood, tonight
The party’s underway
So let me hear the party’s say!
It feels so good, in my hood, tonight
The party’s underway, pa-party's underway
So, it feels so good
In my hood, tonight
The party’s underway
So let me hear the party’s say!
It feels so good
It feels so good
It feels so good
It feels so good, in my hood, tonight
The party’s underway, pa-party's underway
So, it feels so good
In my hood, tonight
The party’s underway
So let me hear the party’s say!
Tradução da letra
Sabe tão bem no meu bairro, esta noite.
É assim que fazemos
É Sexta-feira à noite.
e sinto-me bem
A festa é aqui no lado oeste.
Por isso, alcanço os meus 40 E dou-lhes o condutor designado, levo as chaves do meu camião.
Chega-te à costa porque estou desbotada
As miúdas da rua dizem: "Monty, conseguimos!»
Sabe tão bem no meu bairro, esta noite.
O partido em andamento
O Pa-party está a caminho.
Então, sabe tão bem
No meu bairro, esta noite
O partido está a caminho.
Deixa-me ouvir a festa dizer!
Sabe tão bem, no meu bairro, esta noite.
O partido está a caminho.,
Pa-party's undeway
Então, sabe tão bem, no meu bairro, esta noite
O partido está a caminho.
Deixa-me ouvir a festa dizer!
(It feels so good)
(It feels so good)
Sabe tão bem no meu bairro esta noite
Sabe tão bem no meu bairro esta noite
Se fosses de onde eu sou, saberias.
Que tenho de meter o meu num grande camião preto
Podes ter o teu num 64.
O que quer que seja, o partido está a caminho.
Por isso, levanta o copo.
E levantem as mãos e deixem-me ouvir a festa dizer
Sabe tão bem, no meu bairro, esta noite.
O partido está a caminho, o pa-party está a caminho.
Então, sabe tão bem
No meu bairro, esta noite
O partido está a caminho.
Deixa-me ouvir a opinião da festa!
Sabe tão bem, no meu bairro, esta noite.
O partido está a caminho, o pa-party está a caminho.
Então, sabe tão bem
No meu bairro, esta noite
O partido está a caminho.
Deixa-me ouvir a opinião da festa!
Sabe tão bem.
Sabe tão bem.
Sabe tão bem.
Sabe tão bem, no meu bairro, esta noite.
O partido está a caminho, o pa-party está a caminho.
Então, sabe tão bem
No meu bairro, esta noite
O partido está a caminho.
Deixa-me ouvir a opinião da festa!