Ryan Tedder — Surrender letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Surrender" de Ryan Tedder.
Letra
I’d see you in a crowd
A million people loud
You try to hide
But something make you call out
I gotcha fallin' hard
You make me drop my guard
We try to fight it But something’s written in the stars
I just can’t shake this feelin'
It’s just like a bullet and it’s killin', killin' me Two hearts that need some healin'
Don’t know what you do to, do to me
It’s time to surrender
'Cuz I can’t remember
A love that was strong enough
To not run away, yeah
It’s time to surrender
I’m givin' in to ya
You’re givin' in to me
So give it away, yeah
Everybody needs somebody
Reachin' out, so take it from me Everybody take this from me Find the one surrender, give it away
Stuck in another life
I swear I’ve known you twice
If this is destiny
Time for us to roll the dice
Your heart was Novocaine
Cut off to numb the pain
You took me in And nothing’s ever been the same
I just can’t shake this feelin'
It’s just like a bullet and it’s killin', killin' me Two hearts that need some healin'
Don’t know what you do to, do to me
It’s time to surrender
'Cuz I can’t remember
A love that was strong enough
To not run away, yeah
It’s time to surrender
I’m givin' in to ya
You’re givin' in to me
So give it away, yeah
Everybody needs somebody
Reachin' out, so take it from me Everybody take this from me Find the one surrender, give it away
Over me Something’s comin' over me There’s no tellin' what we’ll be But something’s comin' over me Over me Something’s comin' over me There’s no tellin' what we’ll be But something’s comin' over me It’s time to surrender
'Cuz I can’t remember
A love that was strong enough
To not run away, yeah
It’s time to surrender
I’m givin' in to ya
You’re givin' in to me
So give it away, yeah
Everybody needs somebody
Reachin' out, so take it from me Everybody take this from me Find the one surrender, give it away
Surrender
Tradução da letra
Ver-te-ia na multidão
Um milhão de pessoas barulhentas
Tentas esconder-te
Mas algo te faz chamar
Apanhei-te a cair com força
Fazes-me baixar a guarda
Tentamos lutar contra isso, mas algo está escrito nas estrelas.
Não consigo deixar de sentir isto
É como uma bala e está a matar-me, a matar-me dois corações que precisam de cura
Não sei o que fazes comigo.
Está na hora de nos rendermos.
Porque não me lembro
Um amor suficientemente forte
Para não fugir, sim
Está na hora de nos rendermos.
I'm givin' in to you
Estás a ceder-me
Então dá-o, sim
Toda a gente precisa de alguém.
Tirem-me isto todos Tirem-me isto encontrem o único rendam-se, dêem-no
Preso noutra vida
Juro que te conheço duas vezes.
Se isto é o destino
Está na hora de lançarmos os dados.
O teu coração era novocaína.
Cortado para adormecer a dor
Acolheste-me e nunca mais nada foi igual.
Não consigo deixar de sentir isto
É como uma bala e está a matar-me, a matar-me dois corações que precisam de cura
Não sei o que fazes comigo.
Está na hora de nos rendermos.
Porque não me lembro
Um amor suficientemente forte
Para não fugir, sim
Está na hora de nos rendermos.
I'm givin' in to you
Estás a ceder-me
Então dá-o, sim
Toda a gente precisa de alguém.
Tirem-me isto todos Tirem-me isto encontrem o único rendam-se, dêem-no
Sobre mim Algo comin' em cima de mim não Há dizendo' o que vamos ser, Mas algo está vindo' em cima de mim em Cima de mim Algo comin' em cima de mim não Há dizendo' o que vamos ser, Mas algo está vindo' em cima de mim É hora de se render
Porque não me lembro
Um amor suficientemente forte
Para não fugir, sim
Está na hora de nos rendermos.
I'm givin' in to you
Estás a ceder-me
Então dá-o, sim
Toda a gente precisa de alguém.
Tirem-me isto todos Tirem-me isto encontrem o único rendam-se, dêem-no
Entregar