Ryan Tedder — Hate 2 Love Her letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hate 2 Love Her" de Ryan Tedder.
Letra
She loves the finer things
Gold and diamond rings
Give her the moon but wouldn’t be enough
She wants the perfect man
Has a perfect plan
And nothing I do could ever live up But I’m falling
Alright
And she’s falling
Alright
We’re heading for perfect disaster
And I’m falling
All night
And she’s falling
Tonight
But wait till the morning
I know that I hate her
Even though I love her
She’s making my heart hurt
I cant describe, describe…
How I hate her
Everytime I’m with her
All I do is want her
Why do I even try
I give her all I’ve got to give
But she makes it so hard to live
And I do everything I can
But she wants, she wants, she wants
She wants a perfect man
oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh My love’s the simple kind
But its hard to find
With anyone else
They would get in line
But she’s all that I can see
Something’s wrong with me Cause all that she wants
I could never be But I’m falling
Alright
And she’s falling
Alright
We’re heading for perfect disaster
And I’m falling
All night
And she’s falling
Tonight
But wait till the morning
I know that I hate her
Even though I love her
She’s making my heart hurt
I cant describe, describe
How I hate her
Every time I’m with her
All I do is want her
Why do I even try
I give her all I’ve got to give
But she makes it so hard to live
And I’d do everything I can
But she wants, she wants, she wants,
She wants a perfect man
Everything about her
Every time around her
She’s in control
Like it don’t matter
Just another body swinging for show
I’m underrated, rehabilitated, ready to go But cant she understand that I know, I know
But I’m falling
Alright
And she’s falling
Alright
We’re heading for perfect disaster
And I’m falling
All night
And she’s falling
Tonight
But wait till the morning
I know that I hate her
Even though I love her
She’s making my heart hurt
I cant describe, describe
How I hate her
Every time I’m with her
All I do is want her
Why do I even try
I give her all I’ve got to give
But she makes it so hard to live
And I’d do everything I can
But she wants, she wants, she wants,
She wants a perfect man
oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh, yeah
Tradução da letra
Ela adora as coisas mais finas
Anéis de ouro e diamantes
Dar-lhe a lua mas não seria suficiente
Ela quer o homem perfeito.
Tem um plano perfeito
E nada do que eu faço poderia viver, Mas estou a cair.
Ok
E ela está a cair
Ok
Estamos a caminho de um desastre perfeito.
E estou a cair
Noite
E ela está a cair
Noite
Mas espera até de manhã
Eu sei que a odeio.
Mesmo que eu a ame
Ela está a fazer o meu coração doer
Não posso descrever, descrever…
Como a odeio
Sempre que estou com ela
Tudo o que faço é querê-la.
Porque é que eu tento
Dou-lhe tudo o que tenho para dar
Mas ela torna tão difícil viver
E faço tudo o que posso
Mas ela quer, ela quer, ela quer
Ela quer um homem perfeito.
oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh, oh, oh meu amor é do tipo simples
Mas é difícil de encontrar
Com mais ninguém
Eles iam para a fila.
Mas ela é tudo o que consigo ver
Há algo de errado comigo porque tudo o que ela quer
Nunca poderia ser mas estou a cair
Ok
E ela está a cair
Ok
Estamos a caminho de um desastre perfeito.
E estou a cair
Noite
E ela está a cair
Noite
Mas espera até de manhã
Eu sei que a odeio.
Mesmo que eu a ame
Ela está a fazer o meu coração doer
Não posso descrever, descrever
Como a odeio
Sempre que estou com ela
Tudo o que faço é querê-la.
Porque é que eu tento
Dou-lhe tudo o que tenho para dar
Mas ela torna tão difícil viver
E eu faria tudo o que pudesse
Mas ela quer, ela quer, ela quer,
Ela quer um homem perfeito.
Tudo sobre ela
Sempre à volta dela
Ela está no controle.
Como se não importasse
Apenas mais um corpo a balançar para o espectáculo
Eu sou subestimado, reabilitado, pronto para ir, mas ela não pode entender que eu sei, eu sei
Mas estou a cair
Ok
E ela está a cair
Ok
Estamos a caminho de um desastre perfeito.
E estou a cair
Noite
E ela está a cair
Noite
Mas espera até de manhã
Eu sei que a odeio.
Mesmo que eu a ame
Ela está a fazer o meu coração doer
Não posso descrever, descrever
Como a odeio
Sempre que estou com ela
Tudo o que faço é querê-la.
Porque é que eu tento
Dou-lhe tudo o que tenho para dar
Mas ela torna tão difícil viver
E eu faria tudo o que pudesse
Mas ela quer, ela quer, ela quer,
Ela quer um homem perfeito.
oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh, yeah