Ryan Shupe & the RubberBand — Sin Repellent letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Sin Repellent" de Ryan Shupe & the RubberBand.

Letra

If I had some sin repellent I’d spray it on my lips
And I’d never speak no evil no, no lies from my mouth would slip
I’d be as honest as old Abe I wouldn’t tell tall tales at all
And I’d never swear at the referees when they’d make a lousy call
Well if I had some sin repellent it would end my sinning days
I’d follow all the ten commandments it would end my evil ways
I’d be a do-gooder from here on out I wouldn’t steal or cheat or fight
And I’d always pray every morning, every noon, and every night
If I had some sin repellent I’d spray it on my mind
And I’d never think no evil I’d leave old Satan far behind
And I’d never think no dirty thoughts my thoughts would be so pure
And I’d always remember birthdays and anniversaries for sure
If I had some sin repellent I’d spray it on my eyes
And I’d never see no evil I’d never judge the ladies by their size
And I’d only see the good in every person that I’d meet
And I’d never check the girls out when they’re walking down the street

Tradução da letra

Se eu tivesse algum repelente de pecados, pulverizava-o nos meus lábios.
E eu nunca falaria nenhum mal não, nenhuma mentira da minha boca escorregaria
Eu seria tão honesto como o Velho Abe. eu não contaria histórias.
E eu nunca juraria aos árbitros quando eles fizessem uma péssima chamada
Bem, se eu tivesse algum repelente de pecados, acabaria com os meus dias de pecado.
Eu seguiria todos os Dez Mandamentos. acabaria com os meus maus caminhos.
Eu seria um benfeitor a partir de Agora eu não roubaria, trapacearia ou lutaria
E rezava sempre todas as manhãs, todas as tardes e todas as noites
Se eu tivesse algum repelente de pecados, pulverizava-o na minha mente.
E nunca pensei que nenhum mal deixaria o Velho Satanás para trás.
E nunca pensei que pensamentos sujos os meus pensamentos fossem tão puros
E eu sempre me lembraria de aniversários e aniversários de certeza
Se eu tivesse algum repelente de pecados, pulverizava-o nos meus olhos.
E eu nunca veria nenhum mal eu nunca julgaria as mulheres pelo seu tamanho
E só veria o bem em todas as pessoas que encontraria
E eu nunca iria ver as raparigas quando elas estavam a andar pela rua