Ryan Shupe & the RubberBand — Phideaux letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Phideaux" de Ryan Shupe & the RubberBand.
Letra
phideaux he was a little too curious
he went a little too close to the road, phideaux
he was a little too dumb
a little slow on the run
phideaux — poor little doggie,
woof woof woof
phideaux, he was a little rebellious
didn’t want to do what he was told, oh no being a little brave went
to play out on the pavement
phideaux, poor little doggie,
woof woof woof
he’s got the dead dog blues
the dead dog blues
he’s got the dead dog blues
he was a good little doggie
he didn’t take it too serious
the warnings that i said and now he’s dead
he was a little too tall
to fit underneath that car
phideaux — poor little doggie
he was a good little doggie
he just wanted to be free
he never did ever did want to be like everyone else’s dog you see
like an animal on a chain
he didn’t think they had a brain
he thought he was smarter than all the rest
he thought he knew what was best
he was a runnin' funnin'
his tongue was a flippin' and flappin'
and he was a barkin' yappin'
the poor little pup was a little delirious
he seriously didn’t see that old big car
that was honking and rolling his engine was revvin'
and he was just strollin' not thinking of heaven
then boom — all of a sudden
all of his priorities changed
Tradução da letra
phideaux estava um pouco curioso.
ele aproximou-se demasiado da estrada, phideaux.
ele era um pouco burro demais.
um pouco lento a fugir
phideaux-pobre cãozinho,
woof woof woof woof
phideaux, ele era um pouco rebelde.
não queria fazer o que lhe disseram.
para brincar no passeio
phideaux, pobre cãozinho.,
woof woof woof woof
ele está triste por causa do cão morto.
The dead dog blues
ele está triste por causa do cão morto.
ele era um bom cãozinho.
ele não levou isso muito a sério.
os avisos que eu disse E agora ele está morto.
ele era um pouco alto demais
para caber debaixo daquele carro
phideaux-pobre cãozinho
ele era um bom cãozinho.
ele só queria ser livre.
ele nunca quis ser como o cão dos outros.
como um animal numa corrente
ele achava que não tinham cérebro.
ele achava-se mais esperto do que todos os outros.
ele pensou que sabia o que era melhor.
ele era divertido
a língua dele era um flippin 'and flappin'
e ele estava a ladrar
o pobre cachorrinho estava um pouco delirante.
ele não viu mesmo aquele velho carro grande.
estava buzinando e rolando seu motor estava girando
and he was just strollin' not thinking of heaven
então boom-de repente
todas as suas prioridades mudaram.