Ryan Shupe & the RubberBand — Never Give Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Never Give Up" de Ryan Shupe & the RubberBand.
Letra
Some people think me ugly, some people think me cute
Some people think me stupid, others astute
But people gonna do what they’re gonna do
You got to listen to your heart and to your self be true
'Cause sometimes life just slaps you in the face and knocks your brains all
over the place
And leaves you standing there wondering why, sometimes you laugh,
sometimes you cry
And all the things you thought were right are wrong
And all the friends you thought were true they are now gone
I say never give up
Never give in
Never fall down if you don’t plan to get right back up again
I said now never give up
Never give in
Never fall down if you don’t plan to get right back up again
I want to shine bright like a light on the top of the hill
I never want to feel like I’m the one who’s underdressed, the one who’s
oppressed
I only want to make it like the best of the best
I want to rise to the top, don’t ever want to stop
Don’t hold me underwater 'til my brain cells pop
I say never give up
Never give in
Never fall down if you don’t plan to get right back up again
I said now never give up
Never give in
Never fall down if you don’t plan to get right back up again
Every time I fall I feel that I must fly
Above the world you know I’ll try it everyday
I won’t be underestimated no way
Every time I fall I feel that I must rise above adversity surprise
That’s right It’s me and I’m hear to fight just like Bruce Lee
I say never give up
Never give in
Never fall down if you don’t plan to get right back up again
I said now never give up
Never give in
Never fall down if you don’t plan to get right back up again
Never give up
Never give in
Never fall down if you don’t plan to get right back up again
I said now never give up
Never give in
Never fall down if you don’t plan to get right back up again
Tradução da letra
Algumas pessoas acham-me feio, outras acham-me giro.
Algumas pessoas acham-me estúpido, outras astutas.
Mas as pessoas vão fazer o que vão fazer
Tens de ouvir o teu coração e ser verdadeiro
Porque às vezes a Vida bate-nos na cara e bate-nos com os miolos
por todo o lado
E deixa-te aí especado a perguntar-te porquê, às vezes ris-te,
às vezes choras
E todas as coisas que achavas que estavam certas estão erradas.
E todos os amigos que achavas que eram verdadeiros, já se foram.
Eu digo para nunca desistires
Nunca ceder
Nunca caias se não planeias voltar a levantar-te
Eu disse para nunca desistires.
Nunca ceder
Nunca caias se não planeias voltar a levantar-te
Quero brilhar como uma luz no topo da colina
Nunca quero sentir que sou eu quem está mal vestido, que é
oprimido
Só quero que seja o melhor dos melhores.
Quero subir ao topo, nunca mais quero parar
Não me segures debaixo de água até os meus neurónios rebentarem.
Eu digo para nunca desistires
Nunca ceder
Nunca caias se não planeias voltar a levantar-te
Eu disse para nunca desistires.
Nunca ceder
Nunca caias se não planeias voltar a levantar-te
Sempre que Caio sinto que devo voar
Acima do mundo sabes que vou tentar todos os dias
Não serei subestimado de maneira nenhuma.
Sempre que Caio sinto que devo superar a adversidade surpresa
É isso mesmo. sou eu e estou disposto a lutar como o Bruce Lee.
Eu digo para nunca desistires
Nunca ceder
Nunca caias se não planeias voltar a levantar-te
Eu disse para nunca desistires.
Nunca ceder
Nunca caias se não planeias voltar a levantar-te
Nunca desistas
Nunca ceder
Nunca caias se não planeias voltar a levantar-te
Eu disse para nunca desistires.
Nunca ceder
Nunca caias se não planeias voltar a levantar-te