Ryan O'Shaughnessy — Sofa Bed letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sofa Bed" de Ryan O'Shaughnessy.
Letra
I just can’t sleep
I’m in too deep
Every second, every minute, everyday
Every minute, every hour, every heartbeat
If you’d only understand
It happens when you hold my hand
I get this feeling that I can’t describe
I feel alive
When we’re lying alone on the sofa bed
I’m counting every single hair on your head, yeah
Letting me in just to spit me out again
Then we’re rambling around on the city streets
Not a soul in sight, it’s just you and me You’re letting me in just to spit me out again
I just can’t sleep
I’m counting sheep
Every second, every minute, everyday
Every minute, every hour, every heartbeat
If you’d only understand
It happens when you hold my hand
I get this feeling that I can’t describe
I feel alive
When we’re lying alone on the sofa bed
I’m counting every single hair on your head, yeah
Letting me in just to spit me out again
Then we’re rambling around on the city streets
Not a soul in sight, it’s just you and me You’re letting me in just to spit me out again… again
Woaaaaaah… just to spit me out, spit me out
Woaaaaaah… just to spit me out
Again… just to spit me out
Again… just to spit me out
Tradução da letra
Não consigo dormir.
Estou demasiado envolvido
Cada segundo, cada minuto, todos os dias
Cada minuto, cada hora, cada batimento cardíaco
Se ao menos compreendesses
Acontece quando seguras a minha mão
Tenho esta sensação que não consigo descrever
Sinto-me vivo.
Quando estamos sozinhos no sofá-cama
Estou a contar todos os pêlos da tua cabeça, Sim.
Deixar-me entrar só para me cuspir outra vez
Depois andamos às voltas pelas ruas da cidade
Nem uma alma à vista, és Só tu e eu estás a deixar-me entrar só para me cuspires outra vez
Não consigo dormir.
Estou a contar ovelhas.
Cada segundo, cada minuto, todos os dias
Cada minuto, cada hora, cada batimento cardíaco
Se ao menos compreendesses
Acontece quando seguras a minha mão
Tenho esta sensação que não consigo descrever
Sinto-me vivo.
Quando estamos sozinhos no sofá-cama
Estou a contar todos os pêlos da tua cabeça, Sim.
Deixar-me entrar só para me cuspir outra vez
Depois andamos às voltas pelas ruas da cidade
Nem uma alma à vista, só tu e eu é que me estás a deixar entrar só para me cuspires outra vez... outra vez.
Só para me cuspir, cuspir
Só para me cuspir.
Outra vez ... só para me cuspir
Outra vez ... só para me cuspir