Ryan Leslie — Something That I Like letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Something That I Like" de Ryan Leslie.
Letra
Is it the accent, the height, or the way she walkin
Am I, am I dreamin or am I sleepwalkin
Got my arms outstretched so I don’t bump into her
Silly me, now I’m so into her
Fashion, to her style of dress
And I’m lookin in the mirror like do I look fresh?
Do I, do I look fresh enough to get her
If I see her one time then I wont forget her
Cuz I, I took a picture mentally
When I pulled up in a black on black Ben-t-ley
And I, I really feel like she was meant for me If she wasn’t then I know she was sent for me Cuz she, she’s the only one that made me chase
Got me singin love songs like Babyface
And I tried to one-night her but she made me wait…
She made me wait…
And so I think she got somethin, she got somethin
Think she got somethin, somethin that I like
Somethin I like
So I think she got somethin, she got somethin
Yea, she got somethin, somethin that I like, ohhh
(Now break it down like)
She’s…got that somethin
She got that somethin, that I like
(Say it again like)
She’s got that somethin
She got that somethin that I like
I slow it down before I pick her up It’s eight o’clock now and we datin
Inevitably dude’s be hatin
But I, I still gotta flaunt my chick
I laugh, no surprise that they want my chick
She’s, more than they can comprehend
British dude’s idolize when they copy him
He’s just too witty, game is too gritty
Look at his track record man there’s too many
Tens, that’s too many to count
I spend, that’s at any amount
No matter the sum homie, got the cash to cover it And when I’m wantin seeds, she’ll be fast to mother it Yea, just so she can take my ends
Would I let her do it? hmm, well that depends
Can she raise a young king? My blood is royal
And if she can’t man, it ain’t a thing, let’s boil her
And so I think she got somethin, she got somethin
Think she got somethin, somethin that I like
Somethin I like
So I think she got somethin, she got somethin
Yea, she got somethin, somethin that I like, ohhh
(Now break it down like)
She’s…got that somethin
She got that somethin, that I like
(Say it again like)
She’s got that somethin
She got that somethin that I like
Tradução da letra
É o sotaque, a altura, ou a forma como ela caminha
Sou, sou sonhador ou sou sonâmbulo
Tenho os braços estendidos para não a encontrar.
Que tonta que sou, agora estou tão interessada nela.
Moda, ao seu estilo de vestido
E olho-me ao espelho como se estivesse fresco?
Pareço suficientemente fresco para a apanhar?
Se a vir uma vez, não a esquecerei.
Porque eu tirei uma foto mentalmente.
Quando parei de preto no Ben-t-ley preto
E eu, sinto mesmo que ela estava destinada para mim Se não estivesse, então sei que ela foi enviada para mim porque ela, ela é a única que me fez perseguir
# Got me singin love songs like Babyface
E tentei uma noite, mas ela fez-me esperar.…
Ela fez-me esperar.…
E acho que ela tem alguma coisa, ela tem alguma coisa
Acho que ela tem algo, algo que eu gosto
Algo que eu gosto
Então acho que ela tem algo, ela tem algo
Sim, ela tem algo, algo que eu gosto, ohhh
(Now break it down like)
Ela ... tem aquela coisa.
Ela tem algo que eu gosto
(Di-lo novamente como)
Ela tem aquela coisa.
Ela tem algo que eu gosto
Abranda antes de ir buscá-la. são oito horas e vamos comer.
Inevitavelmente o dude está a odiar
Mas ainda tenho de exibir a minha miúda.
I laugh, no surprise that they want my chick
Ela é, mais do que eles podem compreender.
Os britânicos idolatram-no quando o copiam.
Ele é muito espirituoso, o jogo é muito duro
Olha para o histórico dele, há demasiados.
Dez, são demasiados para contar.
Eu gasto, isso é qualquer quantia.
Não importa a soma homie, tenho o dinheiro para cobrir isso e quando eu quiser sementes, ela vai ser rápida para a mãe sim, só para que ela possa ficar com a minha parte
Eu deixava-a fazer isso? bem, isso depende.
Ela pode criar um jovem rei? O meu sangue é real
E se ela não pode homem, não é uma coisa, vamos fervê - la
E acho que ela tem alguma coisa, ela tem alguma coisa
Acho que ela tem algo, algo que eu gosto
Algo que eu gosto
Então acho que ela tem algo, ela tem algo
Sim, ela tem algo, algo que eu gosto, ohhh
(Now break it down like)
Ela ... tem aquela coisa.
Ela tem algo que eu gosto
(Di-lo novamente como)
Ela tem aquela coisa.
Ela tem algo que eu gosto