Ryan Leslie — Out Of The Blue letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Out Of The Blue" de Ryan Leslie.
Letra
I light a candle for you tonight
Yeh
Said I reminisce on you, babe
Reminisce on you
Yeah
Listen
Should’ve spend more time
Been a part of your life
And made you more part of mine
Guess it’s too late now
I should’ve been a better friend
I done my best to understand you
Still it’s hard to think that we’re done
We through
Now what would you do Tell me If I left you out of the blue
Would you fight back tears while your heart gets torn to pieces
Cause that what I did when you
Left me out of the blue
Love can feel so good and then suddenly it’s over
Yeh
I should’ve been more true
Takin' better care of you
Like I was supposed to Guess it’s too late now
I should’ve told you how I felt
Steady thinkin' of myself
Still I can’t believe you went away so soon
Now what would you do If I left you out of the blue
Would you fight back tears while your heart gets torn to pieces
Cause that’s what I did when you
When you left me out of the blue
It’s funny how love feels good and then suddenly it’s over
Now when I ask myself
It’s hard to see
How you can be anywhere but here with me You said that you needed space and time
So you would be able to make up your mind
You said if I set you free
One day you’ll be ready to come back to me Did you really mean it? I hope you did
Hope you ment it babe
Now what would you do If I left you out of the blue
If I left you out of the blue
Would you lose your mind and go crazy
Cause I almost died when you left me When you left me out of the blue
Love can feel so good and then suddenly it’s over
So what would you do If out of the blue
I just left you
Would it make you cry
Keep you away tonight
Would it leave your heart sick and lonely
Cause that’s what you did baby
When you left me out of the blue
It’s funny how love feels good and then suddenly it’s over
That’s righ
I light a candle for you tonight, babe
Yes I will, yes I will
Cause I’m missing you
So I light a candle for you baby
For us For me and you
Lalalala
Lala lala
Lalala
Lalalala
Tradução da letra
Acendo uma vela por ti esta noite
Sim.
Said I reminisce on you, babe
Lembra-te de TI
Sim
Escutem
Devia ter passado mais tempo.
Fez parte da sua vida.
E tornou-te mais parte da minha
Acho que agora é tarde demais.
Devia ter sido um melhor amigo.
Fiz o meu melhor para te entender.
Ainda assim, é difícil pensar que terminamos.
Nós atravessamos
O que farias se eu te deixasse de repente?
Ripostarias lágrimas enquanto o teu coração se desfaz em pedaços
Porque foi o que eu fiz quando tu ...
Deixou-me de repente
O amor pode sentir-se tão bem e de repente acaba
Sim.
Devia ter sido mais verdadeiro.
Tomar melhor conta de TI
Como se fosse suposto adivinhar que agora é tarde demais.
Devia ter-te dito o que sentia.
Sempre a pensar em mim
Ainda não acredito que te foste embora tão cedo.
O que farias se eu te deixasse de repente?
Ripostarias lágrimas enquanto o teu coração se desfaz em pedaços
Porque foi o que eu fiz quando tu ...
Quando me deixaste do nada
É engraçado como o amor se sente bem e de repente acaba
Agora quando me pergunto
É difícil de ver.
Como podes estar em qualquer lugar menos aqui comigo disseste que precisavas de espaço e tempo
Para que pudesses decidir-te
Disseste que se te libertasse
Um dia estarás pronto para voltar para mim. Espero que sim.
Espero que sejas querida
O que farias se eu te deixasse de repente?
Se te deixasse de repente
Perderias a cabeça e enlouquecerias
Porque quase morri quando me deixaste quando me deixaste do nada
O amor pode sentir-se tão bem e de repente acaba
Então, o que farias se do nada
Acabei de te deixar.
Faria-te chorar
Manter-te longe esta noite
Deixaria o teu coração doente e solitário
Porque foi isso que fizeste querida
Quando me deixaste do nada
É engraçado como o amor se sente bem e de repente acaba
É verdade.
Eu acendo uma vela por ti esta noite, querida
Sim eu vou, sim eu vou
Porque sinto a tua falta.
Por isso acendo uma vela por ti, querida
Para nós para mim e para ti
Lalalala
Lala lala
Lalala
Lalalala