Ryan Leslie — Gibberish letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gibberish" de Ryan Leslie.
Letra
Time is runnin' out
Please don’t make me wait
I’m all alone
I’ll stop a day
Lost and love a ghost
Lost all alone
It’s another lost one
You stay gone
Pushed on a wall
Hit it in the face
I don’t wanna go
I’ll stap a day
Lost and love a ghost
I’ll stap a day
Let’s boogaloo la It’s all day
I’ll take you
I’ll take you on a date, yeah
I’m telling, I’ll take you
I’ll tate you on a lovely date
Lovely date
And I’ll take you
I’ll take you on a day date
And it’s a lovely day
Lovely day
Lovely day
I see your body lighting up in the moonlight
As a ghost story you jump in the moonlight
I wanna feel you in the dark when I do right
Do right right there, yeah
As a ghost story you jump in the morning,
I signal, I want that by all means
I signal you, and you got where I want that
Want that right there, right there
Time is runnin' out
Please don’t make me wait
I’m all alone
I’ll stop a day
Lost and love a ghost
Lost all alone
It’s another lost one
You stay gone
Pushed on a wall
Hit it in the face
I don’t wanna go
I’ll stop a day
Lost and love a ghost
I’ll stop a lay (?)
Let’s boogaloo la (?)
It’s all day (?)
I’ll take you
I’ll take you on a date, yeah
I’m telling, I’ll take you
I’ll take you on a lovely date
Lovely date
And I’ll take you
I’ll take you on a day date
And it’s a lovely day
Lovely day
Lovely day
I see your body lighting up in the moonlight
As a ghost story you jump in the moonlight
I wanna feel you in the dark when I do right
Do right right there, yeah
As a ghost story you jump in the morning,
I signal, I want that by all means
I signal you, and you got where I want that
Want that right there, right there
You know I want you right there
Said I want you bay, hey baby
You know I want you right there
Right there, ooh
You know I want you right there
And it’s a lovely day
Lovely day
Lovely day
Tradução da letra
O tempo está a esgotar-se
Por favor, não me faças esperar.
Estou sozinho
Vou parar um dia
Perdido e amado um fantasma
Perdido completamente sozinho
É outra perdida.
Fica longe.
Empurrado numa parede
Bate-lhe na cara
Não quero ir.
Vou ficar um dia
Perdido e amado um fantasma
Vou ficar um dia
Vamos boogaloo la é o dia todo
Eu levo-te.
Eu levo - te a um encontro, sim
Estou a dizer, eu levo-te.
Vou dar-te um encontro adorável.
Encontro adorável.
E eu levo-te
Levo - te a um encontro diurno.
E está um lindo dia
Lindo dia.
Lindo dia.
Vejo o teu corpo a iluminar-se ao luar
Como uma história de fantasmas você salta ao luar
Quero sentir - te no escuro quando fizer bem
Faz isso mesmo aí, sim
Como uma história de fantasmas você salta de manhã,
Eu faço sinal, eu quero isso de qualquer maneira
Eu faço-te sinal, e tu chegaste onde eu quero.
Quero isso aí mesmo, aí mesmo.
O tempo está a esgotar-se
Por favor, não me faças esperar.
Estou sozinho
Vou parar um dia
Perdido e amado um fantasma
Perdido completamente sozinho
É outra perdida.
Fica longe.
Empurrado numa parede
Bate-lhe na cara
Não quero ir.
Vou parar um dia
Perdido e amado um fantasma
Vou parar uma queca.)
Vamos boogaloo la?)
É o dia todo (?)
Eu levo-te.
Eu levo - te a um encontro, sim
Estou a dizer, eu levo-te.
Vou levar-te a um encontro amoroso.
Encontro adorável.
E eu levo-te
Levo - te a um encontro diurno.
E está um lindo dia
Lindo dia.
Lindo dia.
Vejo o teu corpo a iluminar-se ao luar
Como uma história de fantasmas você salta ao luar
Quero sentir - te no escuro quando fizer bem
Faz isso mesmo aí, sim
Como uma história de fantasmas você salta de manhã,
Eu faço sinal, eu quero isso de qualquer maneira
Eu faço-te sinal, e tu chegaste onde eu quero.
Quero isso aí mesmo, aí mesmo.
Sabes que te quero lá.
Said I want you bay, hey baby
Sabes que te quero lá.
Ali mesmo, ooh
Sabes que te quero lá.
E está um lindo dia
Lindo dia.
Lindo dia.