Ryan Hobler — Got a Ways to Go letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Got a Ways to Go" de Ryan Hobler.
Letra
Waking up without the slightest recollection
Of who or where I am, yes, yesterday’s a section
That is closed to me, it’s not something that I can see
Standing on the shoulder of a desert highway
Tossed aside and left to die, perhaps it’s Judgement Day and I’ve been left
behind
As if God had a change of mind
Yeah I got a ways to go Yeah I got a ways to go But I’m going somewhere
Yeah I’m headed somewhere
So maybe there’s a reason why I’m out here walking
But neither foot’s revealing why I’m alone and talking to myself
Cuz there sure ain’t nobody else
But, certainly, I’m headed in the right direction
The road is cold below my toes and at the intersection there’s a sign to read
In a chicken-scratch I don’t speak
Yeah I got a ways to go Yeah I got a ways to go But I’m going somewhere
Yeah I’m headed somewhere
No there’s no sign of life, not anyone along this road
No there’s no sign of life at all
Only the air seems to hear anything that I say
But it keeps every word and must hide them away
In a place that only the sky would be able to find
The fading red horizon says the night is falling
While the road that stretches forward says «Tomorrow's calling
For the same 'ole bit,» but I’m so tired that I have to sit
And suddenly a skeleton is there beside me Is this a dream?!? What does this mean? And who the hell is he to point the
other way???
As if he knew the way I came
Yeah I got a ways to go, Yeah I got a ways to go But I’m going somewhere, yeah I’m headed somewhere
Tradução da letra
Acordando sem a menor lembrança
De quem ou onde estou, sim, ontem é uma secção
Isso está fechado para mim, não é algo que eu possa ver
De pé no ombro de uma auto-estrada do deserto
Atirada para o lado e deixada para morrer, talvez seja o Dia do Juízo Final e eu tenha sido deixada para trás.
tras
Como se Deus tivesse mudado de ideias.
Sim, tenho um caminho a percorrer Sim, tenho um caminho a percorrer mas vou a algum lado
Sim, vou a algum lado.
Talvez haja uma razão para eu estar aqui a andar.
Mas nenhum dos pés revela porque estou sozinho e a falar sozinho.
Porque de certeza que não há mais ninguém
Mas, certamente, estou a ir na direcção certa.
A estrada está fria abaixo dos meus dedos e no cruzamento há um sinal para ler
Num arranhão de galinha eu não falo
Sim, tenho um caminho a percorrer Sim, tenho um caminho a percorrer mas vou a algum lado
Sim, vou a algum lado.
Não há sinal de vida, nem ninguém nesta estrada.
Não há nenhum sinal de vida.
Apenas o ar parece ouvir qualquer coisa que eu diga
Mas Guarda cada palavra e deve escondê-las
Num lugar que só o céu poderia encontrar
O horizonte vermelho diz que a noite está a cair
Enquanto a estrada que se estende para a frente diz:
Pela mesma parte, " mas estou tão cansada que tenho de me sentar
E de repente um esqueleto está ao meu lado. isto é um sonho?!? O que significa isto? E quem é ele para apontar o
para o outro lado???
Como se ele soubesse por onde vim.
Sim, tenho um caminho a percorrer, Sim, tenho um caminho a percorrer, mas vou a algum lado, sim, vou a algum lado