Ryan Adams — This Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "This Love" de Ryan Adams.
Letra
Clear blue water, high tide came and brought you in And I could go, on and on, on and on, and I will
Skies grew darker, currents swept you out again
And you were just gone and gone, gone and gone
In silent screams, in wildest dreams
I never dreamed of this
This love is good, this love is bad
This love is alive back from the dead
These hands had to let it go free
And this love came back to me Tossing, turning, struggle through the night with someone new
And I could go on and on, on and on Lantern, burning, flickered through the night only for you
But you were still gone, gone, gone
Been losing grip, on sinking ships
You showed up just in time
This love is good, this love is bad
This love is alive back from the dead
These hands had to let it go free
And this love came back to me This love left a permanent mark
This love is glowing in the dark
These hands had to let it go free
And this love came back to me This love, this love, this love, this love…
This love, this love, this love, this love…
This love, this love, this love, this love…
This love, this love, this love, this love…
Your kiss, my cheek, I watched you leave
Your smile, my ghost, I fell to my knees
When you’re young you just run
But you come back to what you need
This love is good, this love is bad
This love is alive back from the dead
These hands had to let it go free
And this love came back to me This love left a permanent mark
This love is glowing in the dark
These hands had to let it go free
And this love came back to me This love, this love, this love, this love…
This love, this love, this love, this love…
This love, this love, this love, this love…
This love, this love, this love, this love…
Tradução da letra
Água azul clara, maré alta veio e trouxe - te e eu poderia ir, Continuar, e Continuar, e eu vou
Os céus tornaram-se mais escuros, as correntes varreram-te de novo.
E tu desapareceste e desapareceste, desapareceste e desapareceste
Em gritos silenciosos, nos sonhos mais loucos
Nunca sonhei com isto.
Este amor é bom, este amor é mau
Este amor está vivo de volta dos mortos
Estas mãos tiveram que deixá-lo ir em liberdade.
E este amor voltou para mim a atirar, a virar, a lutar durante a noite com alguém novo.
E eu podia continuar, e Continuar, e continuar, em Lanterna, queimando, cintilando através da noite só para você
Mas tu tinhas desaparecido, ido, ido
Estou a perder o controlo dos navios a afundar-se.
Chegaste mesmo a tempo.
Este amor é bom, este amor é mau
Este amor está vivo de volta dos mortos
Estas mãos tiveram que deixá-lo ir em liberdade.
E este amor voltou para mim este amor deixou uma marca permanente
Este amor brilha no escuro
Estas mãos tiveram que deixá-lo ir em liberdade.
E este amor voltou para mim este amor, este amor, este amor, este amor…
Este amor, este amor, este amor, este amor…
Este amor, este amor, este amor, este amor…
Este amor, este amor, este amor, este amor…
O teu beijo, a minha bochecha, vi-te sair
O teu sorriso, meu fantasma, eu caí de joelhos
Quando és jovem corres
Mas voltas para o que precisas
Este amor é bom, este amor é mau
Este amor está vivo de volta dos mortos
Estas mãos tiveram que deixá-lo ir em liberdade.
E este amor voltou para mim este amor deixou uma marca permanente
Este amor brilha no escuro
Estas mãos tiveram que deixá-lo ir em liberdade.
E este amor voltou para mim este amor, este amor, este amor, este amor…
Este amor, este amor, este amor, este amor…
Este amor, este amor, este amor, este amor…
Este amor, este amor, este amor, este amor…