Ryan Adams — Natural Ghost letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Natural Ghost" de Ryan Adams.
Letra
Well, I was waiting around for somebody to die
Nobody did but a part of me died
I suppose from all that waiting
These things they pass in time
But the moments get real and it’s hard sometimes
I think of someone that I’d like to be and I hold that in my mind
But there’s always tonight, tonight
And you, you make me feel like I’m here when I’m not
And it, it makes me feel like I’m not here
You, you make me feel like I’m not here
But I am, I am more than you think I am Take a picture of your life for a second now
Freeze it and look at the screen
What parts of you were daydreams, illusions and other things
These things they pass in time
But the moments are real and it’s hard sometimes
Keep the faith, keep moving in time to the music rolling in your mind
And when you stay home tonight it can become your home
You, you make feel like I’m here when I’m not here
And it, it makes me feel like I’m not here
You, you make me feel like I’m not here
And I am, I am more than you think I am
I am, I am more than you think I am You make me feel like a natural ghost
You make me feel like a natural ghost
You make me feel like a natural ghost
You make me feel like a natural ghost
Tradução da letra
Estava à espera que alguém morresse.
Só uma parte de mim morreu.
Suponho que por toda aquela espera
Estas coisas passam no tempo
Mas os momentos tornam-se reais e às vezes é difícil
Penso em alguém que gostaria de ser e tenho isso na minha mente.
Mas há sempre esta noite, esta noite
E tu fazes-me sentir como se estivesse aqui quando não estou.
E faz-me sentir que não estou aqui.
Tu, fazes-me sentir como se não estivesse aqui.
Mas eu sou, sou mais do que pensas que sou tirar uma foto da tua vida por um segundo.
Congela-o e olha para o ecrã.
Que partes de TI eram sonhos, ilusões e outras coisas
Estas coisas passam no tempo
Mas os momentos são reais e às vezes é difícil
Mantém a fé, continua a mover-te a tempo para a música a rolar na tua mente
E quando ficares em casa esta noite pode tornar-se a tua casa
Tu, tu sentes que estou aqui quando não estou aqui.
E faz-me sentir que não estou aqui.
Tu, fazes-me sentir como se não estivesse aqui.
E sou, sou mais do que pensas.
Sou, sou mais do que pensas. fazes-me sentir um fantasma natural.
Fazes-me sentir um fantasma natural
Fazes-me sentir um fantasma natural
Fazes-me sentir um fantasma natural