Ryan Adams — In the Dark letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In the Dark" de Ryan Adams.
Letra
I’m speaking of a time
Before it was black and white
And the grass still smelled of summer in the day
And I recall your silence
Your laughter in the dark
Moving through my mind where nothing stays
And you’re just like the picture on the wall
And I’m always on the other side
Waiting for it to fall
Dreaming of savannah
Walking through the cherokee groves
Some place in the dark in your arms
Street cars ringing them bells
Pink clouds when I’m kissing your mouth
My memories going boom all over town
And there’s history in them hills
But if magic isn’t real
Well, even bad roads lead to cherries in the south
And you’re just like the picture on the wall
And I’m always on the other side
Waiting for it to fall
Earthquake in the valley
Refrigerator starting to thaw
And I’m some place in the dark in your arms
Some place in the dark in your arms
Tradução da letra
Estou a falar de um tempo.
Antes era preto e branco
E a relva ainda cheirava a verão no dia
E lembro-me do teu silêncio
O teu riso no escuro
Movendo-me pela minha mente onde nada fica
E tu és como a imagem na parede
E estou sempre do outro lado
À espera que caia
Sonhando com savana
Caminhando pelos bosques cherokee
Algum lugar no escuro nos teus braços
Carros de rua a tocar os sinos
Nuvens cor-de-rosa quando beijo a tua boca
As minhas memórias explodem por toda a cidade
E há história nas colinas
Mas se a magia não é real
Bem, até estradas más levam a cerejas no sul.
E tu és como a imagem na parede
E estou sempre do outro lado
À espera que caia
Terramoto no Vale
O frigorífico está a começar a descongelar
E eu sou um lugar no escuro nos teus braços
Algum lugar no escuro nos teus braços