Ryan Adams — Gonna Make You Love Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gonna Make You Love Me" de Ryan Adams.
Letra
Riot on the streets, the touch beneath the sheets
It’s only gonna make me love you more
The cops they got the guns, the night destroys the sun
It’s only gonna make me love you more
This old world, well, it was mine to take
Faith can keep you warm, but I’ll teach you how to shake
And I’ll come to you like a little girl
It’s only gonna make me love you more
Moonlight on the beach, sweet amphetamines
It’s only gonna make you love me more
Bottles and the cans, the idiots go dance
It’s only gonna make me love you more
This old world, well, it was mine to take
Faith can keep you warm, but I’ll teach you how to shake
And I’ll come to you like a little girl
It’s only gonna make me love you more
They say love is hell,
But I’ve only been laughin' ever since I fell
It’s only gonna make me love you more
The lord will have his way but I’m just a call away
It’s only gonna make you love me more
This old world, well, it was mine to take
Faith can keep you warm, but I’ll teach you how to shake
And I’ll come to you like a little girl
It’s only gonna make me love you more
Tradução da letra
Riot on the streets, the touch beneath the sheets
Só me fará amar-te mais
Os polícias têm as armas, a noite destrói o sol
Só me fará amar-te mais
Este velho mundo, bem, era meu para levar
A fé pode manter-te quente, mas eu ensino-te a tremer.
E vou ter contigo como uma menina
Só me fará amar-te mais
Luar na praia, anfetaminas doces
Só te fará amar-me mais
Garrafas e latas, os idiotas vão dançar
Só me fará amar-te mais
Este velho mundo, bem, era meu para levar
A fé pode manter-te quente, mas eu ensino-te a tremer.
E vou ter contigo como uma menina
Só me fará amar-te mais
Dizem que o amor é o inferno,
Mas só me rio desde que caí
Só me fará amar-te mais
O Senhor terá o seu caminho, mas estou apenas a um chamado de distância.
Só te fará amar-me mais
Este velho mundo, bem, era meu para levar
A fé pode manter-te quente, mas eu ensino-te a tremer.
E vou ter contigo como uma menina
Só me fará amar-te mais