Ryan Adams — Don't Ask for the Water letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Ask for the Water" de Ryan Adams.
Letra
I hate this old place
And what it represents
And I hate who I was
And who I ended up since
But if you learned how to swim in case you’d drowned
Don’t ask her for the water
Cause she’ll swallow you down
And she’s ten miles of peace
And the hardest of nights
And her belfry’s got arch
But her rooftops all right
But down here in the sewer
I’m smelling a rat
Don’t ask her for the Whiskey
Cause her waters all that
And what horses we rode
Through what somber fields
With our lovers at war
And the dust on their heels
And the infidels screamed, «it's all but a lie»
Don’t ask her for the water,
Cause she’ll teach you to cry
Don’t ask her for the water
Cause she’ll teach you to cry
And her weapon of choice is a red-patterned dress
And a sac full of stones
With her hands on her chest
And a book full of «es And a tight fastened lip
Don’t ask her for the water
Cause you’ll sink like a ship
Don’t ask her for the water
Cause you’ll sink like a ship
Tradução da letra
Odeio este lugar Velho.
E o que representa
E odeio quem eu era
E a quem acabei desde então
Mas se aprendesses a nadar no caso de te afogares
Não lhe peças a água.
Porque ela vai engolir-te
E ela tem 16 km de paz
E as noites mais difíceis
E o campanário dela tem arch.
Mas os telhados dela estão bem.
Mas aqui no esgoto
Cheira-me a Rato.
Não lhe peças o uísque.
Cause her waters all that
And what horses we rode
Através de que Campos sombrios
Com os nossos amantes em guerra
E o pó nos seus calcanhares
E os infiéis gritaram, " é tudo menos uma mentira»
Não lhe peças a água.,
Porque ela vai ensinar-te a chorar
Não lhe peças a água.
Porque ela vai ensinar-te a chorar
E a arma que ela escolheu é um vestido com padrão vermelho.
E um saco cheio de pedras
Com as mãos no peito
E um livro cheio de " es " e um lábio apertado
Não lhe peças a água.
Porque afundarás como um navio
Não lhe peças a água.
Porque afundarás como um navio