Ryan Adams — Chin Up, Cheer Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Chin Up, Cheer Up" de Ryan Adams.
Letra
Took a walk with you
In the shadow of my shoes
Danced around the broken blues
In the dirty summer rain
Moonlight on the cars
Parked in single file at bars
With a thick and rosy smoke
Waving its busted hand
Bringing you down, can’t bring you down
Bring you down, can’t bring you down
Bring you down, can’t hear the sound
Run through the river and into town
Pretty little moon with it’s head hung down
Chin up. Cheer up.
I took a walk with you
And I busted up my shoe
In an old yellow canoe
Out in Hollywood
You called the police
But they didn’t care the lease
On your place had run out
Your landlord straightened his hat
Bringing you down, can’t bring you down
Bringing you down, can’t bring you down
Bringing you down, can’t hear the sound
Run through the river and into town
Pretty little moon with it’s head hung down
Chin up. Cheer up.
Tradução da letra
Fui dar uma volta contigo.
Na sombra dos meus sapatos
Danced around the broken blues
In the dirty summer rain
Luar nos carros
Estacionado em fila única em bares
Com uma fumaça grossa e rosada
A acenar com a mão partida
Trazer-te para baixo, não te posso derrubar
Não posso derrubar-te
Derruba-te, não ouço o som
Corre através do rio e para a cidade
Linda lua com a cabeça pendurada
Queixo para cima. Animar.
Fui dar uma volta contigo.
E parti o sapato.
Numa velha Canoa amarela
Em Hollywood
Chamaste a polícia.
Mas não se importaram com o aluguer.
No teu lugar tinha acabado
O senhorio endireitou o chapéu.
Trazer-te para baixo, não te posso derrubar
Trazer-te para baixo, não te posso derrubar
Trazendo-te para baixo, não consigo ouvir o som
Corre através do rio e para a cidade
Linda lua com a cabeça pendurada
Queixo para cima. Animar.