Ryan Adams & The Cardinals — Death And Rats letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Death And Rats" de Ryan Adams & The Cardinals.
Letra
When I see the light why is it terrifying,
It’s terrifying, it’s coming up, I’m going down
Down into the streets that got me here
It’s blinding, blinding light, it’s not supposed to rain today
I see it now, it was just moving too fast
I see it now like a reflection in my past
Rivers of poison that surround us On an island full of death and rats, subways and taxicabs
And you, and those blinding lights
Yeah you and those blinding lights
I just want to sleep why is it never over
The day before keeps running through my head I need the
Downs in the street, it’s awe inspiring,
The strangers passing, nobody stops to say goodbye
I see it now, it was just moving too fast
I see it now like a reflection in my past
Rivers of poison that surround us On an island full of death and rats, subways and taxicabs,
All night bars, and mistakes you know I made before
Days and nights, endless, overripe, buses and traffic lights
And tourists with subway maps and
You and those blinding lights
Yeah you and those blinding lights
Yeah you and those blinding lights
Yeah you and those blinding lights
Shining on the death and rats
Tradução da letra
Quando vejo a luz, porque é aterrorizante?,
É assustador, está a subir, estou a descer.
Nas ruas que me trouxeram aqui
É uma luz ofuscante, ofuscante, não é suposto chover hoje.
Estou a ver, estava a mover-se muito depressa.
Vejo-o agora como um reflexo no meu passado.
Rios de veneno que nos rodeiam numa ilha cheia de morte e ratos, metros e táxis.
E tu, e aquelas luzes ofuscantes
Sim, tu e aquelas luzes ofuscantes.
Só quero dormir porque é que nunca acaba
No dia anterior continua a correr na minha cabeça eu preciso do
Downs in the street, it's awe inspiring,
Os estranhos que passam, ninguém pára para dizer adeus
Estou a ver, estava a mover-se muito depressa.
Vejo-o agora como um reflexo no meu passado.
Rios de veneno que nos rodeiam numa ilha cheia de morte e ratos, metros e táxis.,
Todos os bares da noite, e erros que sabes que cometi antes.
Dias e noites, intermináveis, demasiado maduros, autocarros e semáforos
E turistas com mapas do metro e
Tu e essas luzes ofuscantes
Sim, tu e aquelas luzes ofuscantes.
Sim, tu e aquelas luzes ofuscantes.
Sim, tu e aquelas luzes ofuscantes.
Brilhando sobre a morte e ratos