Ry Cooder — The Dream letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Dream" de Ry Cooder.
Letra
I saw her with another man walkin downtown
She’s not mine and she’ll never be by my side walkin downtown
I’ve only met her once before
She was alone in a back booth
A drink and a cigarette
Smoking like she was waiting for someone
Me stealing glances as she stole my breath
The next one’s on me
May i take this seat
The rest of the bar reciedes
We talked on traveling back roads overseas
«Girl, a change sounds good to me»
She said
«who can find that kind of time?»
I’d only met her once before
She was alone in a back booth
A drink and a cigarette
Drinking like she was waiting for someone
Me stealing glances as she stole my breath
The next one’s on me
And after it’s done
The sun comes up and she’s gone
After it’s done
You just move on
A night can show what’s made plain by the sun
I’d only met her once before
She was alone in a back booth
A drink and a cigarette
Smoking like she was waiting for someone
Me stealing glances as she stole my breath
Tradução da letra
Vi-a com outro homem na baixa.
Ela não é minha e nunca estará ao meu lado no centro da cidade.
Só a vi uma vez antes.
Ela estava sozinha numa cabine das Traseiras.
Uma bebida e um cigarro
A fumar como se estivesse à espera de alguém.
Eu a roubar olhares enquanto ela me roubava a respiração
O próximo é por minha conta.
Posso sentar-me aqui?
O resto do bar recebe
Falámos em viajar por estradas secundárias no estrangeiro.
"Rapariga, uma mudança soa-me bem»
Ela disse:
"quem pode encontrar esse tempo?»
Só a vi uma vez antes.
Ela estava sozinha numa cabine das Traseiras.
Uma bebida e um cigarro
A beber como se estivesse à espera de alguém.
Eu a roubar olhares enquanto ela me roubava a respiração
O próximo é por minha conta.
E depois de feito
O sol nasce e ela desaparece
Depois de feito
Segue em frente.
Uma noite pode mostrar o que está claro ao sol
Só a vi uma vez antes.
Ela estava sozinha numa cabine das Traseiras.
Uma bebida e um cigarro
A fumar como se estivesse à espera de alguém.
Eu a roubar olhares enquanto ela me roubava a respiração