Ry Cooder — Speedo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Speedo" de Ry Cooder.
Letra
Well, now they often call me Speedo but my real name is Mr. Earl
Well, now they often call me Speedo but my real name is Mr. Earl
And I’m just the kind fellow’s always takin' other folks' girls
They often call me Speedo 'cause I don’t believe in wastin' time
They often call me Speedo but I don’t believe in wastin' time
I’ve known some pretty women and I’ve caused them to change their mind
Some they call me Moe and some they call me Joe
But just remember Speedo, he don’t never take it slow
Now they often call me Speedo but my real name is Mr. Earl
Well, I said it now
They often call me Speedo but my real name is Mr. Earl
Now I’m just the kind fellow’s always takin' other folks' girls
They often call me Speedo 'cause I don’t believe in wastin' time
They often call me Speedo but I don’t believe in wastin' time
Now I’ve known some pretty women and I’ve caused them to change their mind
Uuh, honey, here comes that old Mr. Earl again, honey
He’s so fine!
Oh, get on away from here, girl. I ain’t going to be bothered with you tonight
He can get low down too, can get to be a low down son of a bitch
Don’t you be holding on to me now, get away!
Hello, Mr. Earl!
Hey, you look good to me.
You too, baby.
What’s your name?
My name is Mary Lou
Tradução da letra
Agora chamam-me Speedo, mas o meu nome verdadeiro é Sr. Earl.
Agora chamam-me Speedo, mas o meu nome verdadeiro é Sr. Earl.
E eu sou o tipo que está sempre a levar as raparigas dos outros.
Chamam-me Speedo porque não acredito no tempo perdido
Chamam-me Speedo, mas não acredito no tempo perdido.
Conheci mulheres bonitas e fiz com que mudassem de ideias.
Alguns chamam-me Moe e outros chamam-me Joe.
Mas lembra - te do Speedo, ele nunca vai devagar.
Agora chamam-me Speedo, mas o meu nome verdadeiro é Sr. Earl.
Bem, eu disse Agora.
Costumam chamar-me Speedo, mas o meu nome verdadeiro é Sr. Earl.
Agora sou o tipo que está sempre a levar as raparigas dos outros.
Chamam-me Speedo porque não acredito no tempo perdido
Chamam-me Speedo, mas não acredito no tempo perdido.
Agora conheci algumas mulheres bonitas e fiz com que mudassem de ideias.
Querida, Aí vem o velho Sr. Earl outra vez, querida.
Ele é tão bom!
Sai daqui, miúda. Não vou ser incomodado contigo esta noite.
Ele também pode baixar-se, pode ser um filho da mãe.
Não te agarres a mim agora, Afasta-te!
Olá, Sr. Earl!
Pareces-me bem.
Tu também, querida.
Como te chamas?
O meu nome é Mary Lou.