RX Bandits — Penguin Marlin Brando letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Penguin Marlin Brando" de RX Bandits.
Letra
The future won’t be owned by those,
married to ideals of old.
Consonant disruption dance,
amidst the ash, we take our chance.
We the gilded castaways,
we the future fairytales.
Stoking fire with simple sin,
marvel at our reconstruction.
Treat ourselves to sirens,
(We got it, we got the motion, we got the head-start.)
We got the motion, we got the head-start.
We got it, we got the motion, we got the head-start.
(We ain’t got nothin' to lose)
We got it, we got the motion, we got the head-start.
Thought-polices' dirty secret,
among surveillance state.
We exist between binary code,
we’re panthers in canary clothes.
We profit from seized evidence,
and thrive amidst incompetence.
She wraps her fingers round my ears,
pulls me down into her chest.
I listen to her live.
(We got it, we got the motion, we got the head-start.)
We got the motion, we got the head-start.
We got it, we got the motion, we got the head-start.
(We ain’t got nothin' to lose)
We got it, we got the motion, we got the head-start.
(We ain’t got nothin' to lose)
We got it, we got the motion, we got the head-start.
(We ain’t got nothin' to lose)
Tradução da letra
O futuro não será propriedade daqueles,
casado com ideais antigos.
Dança de disrupção consoante,
no meio das cinzas, arriscamos.
Somos os náufragos dourados,
somos os futuros contos de fadas.
Acendendo fogo com pecado simples,
maravilhem-se com a nossa reconstrução.
Vamos tratar-nos de sirenes.,
(Nós temos, nós temos a moção, nós temos o avanço.)
Temos a moção, temos o avanço.
Conseguimos, conseguimos a moção, conseguimos o avanço.
Não temos nada a perder)
Conseguimos, conseguimos a moção, conseguimos o avanço.
Thought-polices ' dirty secret,
entre o estado de vigilância.
Nós existimos entre o código binário,
somos panteras Com Roupas de canário.
Lucramos com as provas apreendidas.,
e prosperar em meio à incompetência.
Ela enrola os dedos à volta dos meus ouvidos.,
puxa-me para o peito dela.
Ouço-a ao vivo.
(Nós temos, nós temos a moção, nós temos o avanço.)
Temos a moção, temos o avanço.
Conseguimos, conseguimos a moção, conseguimos o avanço.
Não temos nada a perder)
Conseguimos, conseguimos a moção, conseguimos o avanço.
Não temos nada a perder)
Conseguimos, conseguimos a moção, conseguimos o avanço.
Não temos nada a perder)