RX Bandits — Epoxi-Lips letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Epoxi-Lips" de RX Bandits.
Letra
This is how the story goes,
I’ve got something that I stole
a manuscript, a document
a failure &an argument
kiss to sleep right through the night
promise me &i wont fight,
in an innocent way i shuttered sick
scratched to solve the un-relievable itch
They say the holy wars
were all started by hired crooks
if you believe in your heart, now it’s time to let go Forget tomorrow’s sermon
or let the moment pass you by It’s too late
Numbers keep climbing gotta keep up the pace
uproot the lines as they grow on your face
career is over time to take of your clothes
feel the drip as it numbs all you know
it’s only skin, oh it’s only skin
and you can’t stop the reasper
from the sythe that she’s swinging
a cut, a shot, the heat of her thighs,
eyes that are crazy cause you can’t find a friend
I said the time is now &we got all
the time is now we got it, got it all, we got it.
At the end of the world we’ll all have a big party
from sea to sea &into the desert sands
we’ll feel comfortable naked, won’t need our
prescriptions
to asy we’re happy and admit we’re all scared
of growing old
Nos is the time, the time is now, it’s not too late
we’re running…
Tradução da letra
É assim que a história vai,
Tenho uma coisa que roubei.
um manuscrito, um documento
uma falha e um argumento
beijo para dormir durante a noite
promete-me que não lutarei,
de uma forma inocente, fiquei doente.
riscado para resolver a comichão inamovível
Dizem que as guerras sagradas
foram todos iniciados por bandidos contratados.
se acreditas no teu coração, agora é hora de esquecer o sermão de amanhã.
ou deixa o momento passar por ti é tarde demais
Os números continuam a subir têm de manter o ritmo
desenraizar as linhas à medida que crescem no teu rosto
a carreira está a passar do tempo para tirares as tuas roupas.
sente o gotejamento enquanto entorpece tudo o que sabes
É só pele, oh É só pele
e você não pode parar o resper
do sythe que ela está a balançar
um corte, um tiro, o calor das suas coxas,
olhos que são loucos porque não se encontra um amigo
Eu disse que a hora é agora e temos tudo
agora temos tempo, temos tudo, temos tudo.
No fim do mundo, vamos todos dar uma grande festa.
do mar ao mar e nas areias do deserto
nos sentiremos confortáveis nus, não precisaremos da nossa
receita
a asy somos felizes e admitimos que estamos todos assustados
de envelhecer
Nos é a hora, a hora é agora, não é tarde demais
estamos a correr.…