Ruth Wallis — Boobs letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Boobs" de Ruth Wallis.
Letra
You’ve gotta have boobs
If you want to impress tycoons and rubes
You need boobs to fill out a sweater
You need 2 but 3 might be better
(That's one in the back for dancing)
Doot doot doot doot doot doot doot doot doot doot doot doot doo
You’ve gotta be stacked
Hey, you gotta be grouped
Individually packed
For with boobs you can start a romance off
Make a man stand right up and take his… hat off
(I know it doesn’t rhyme, ducky, but it does keep me legitimate)
To make a bull for the earth and
Even a cow has to show her utters
You’ve gotta have boobs
Some push 'em up Some stick 'em out
And some keep 'em flappin' in the breeze
Some tie then down because if they don’t
They would hang down to their knees
Just you tease
You’ve gotta have boobies
If you want men to offer diamonds and rubies
Why, even a tennis player would knock his balls out
(Over the net)
For a chick who fills each cup until she falls out
Big, small, medium, or oversized
They’ve all got that flavor and it’s
You’ve gotta have boobs
Now, some have enough
And some have too much
And some, like me, could stand a whole lot more
Some are like watermelons
And some are like grapes
And some are like knobs upon the door
What’s your score?
You’ve gotta be filled
Two fried eggs will never grab him like grapefruits will
(And they’re both breakfast foods)
But listen girls, don’t try to fool your lover
Remember, he can go to Good Year if he wants rubber
Some men are leg men and some are behind men
But if he’s a boobs man even a blind man’ll find 'em
You’ve gotta have boobs
You think it’s easy to write songs like this?
Lots of research
Just think if all us girls had boobies with fluorination
We could take the cavities out of the whole damn nation
A nibble a day keeps the dentist away
All like big knockers
(This goes over great in Israel)
You’ve gotta have boobs
Oh, be kind to your flat-chested friends
Tomorrow she may be bigger than you are
You start out with A-cup and wind up with E-cup
Silicon’s a girl’s best friend.
Tradução da letra
Tens de ter Mamas.
Se queres impressionar os magnatas e os rubos
Precisas de Mamas para encher uma camisola
Precisas de 2, mas 3 talvez seja melhor.
(É um lá atrás para dançar)
Doot doot doot doot doot doot doot doot doot doot doot doot doo
Tens de ser empilhado.
Tens de ser agrupado.
Embalados individualmente
Pois com mamas podes começar um romance
Faz um homem levantar-se e tirar o chapéu.
(Eu sei que não Rima, ducky, mas me mantém legítimo)
Para fazer um touro para a terra e
Até uma vaca tem de mostrar as suas palavras.
Tens de ter Mamas.
Alguns empurram-nos para cima, outros empurram-nos para fora.
And some keep 'em flappin' in the breeze
Um empate, então, porque se não o fizerem
Eles ficavam de joelhos
Só tu provocas
Tens de ter Mamas.
Se queres que os homens ofereçam diamantes e rubis
Até um jogador de ténis lhe batia com as bolas.
(Sobre a rede)
Para uma miúda que enche cada copo até cair
Grande, pequeno, médio ou sobredimensionado
Todos eles têm esse sabor e é
Tens de ter Mamas.
Agora, alguns têm o suficiente
E alguns têm demasiado
E alguns, como eu, aguentam muito mais
Algumas são como melancias
E alguns são como uvas
E alguns são como botões na porta
Qual é a tua pontuação?
Você tem que ser preenchido
Dois ovos fritos nunca o apanharão como toranjas.
(E ambos são alimentos para pequeno-almoço)
Mas ouçam meninas, não tentem enganar o vosso amante.
Lembra-te, ele pode ir para o bom ano se quiser borracha.
Alguns homens são homens de pernas e alguns estão atrás de homens.
Mas se ele é um homem das mamas, até um cego as encontrará.
Tens de ter Mamas.
Achas que é fácil escrever canções como esta?
Muita pesquisa
Pensa só se todas nós, raparigas, tivéssemos Mamas com flúor.
Podíamos tirar as cáries de toda a nação.
Uma mordidela por dia afasta o dentista
Todos como grandes Mamas
(Isto é muito grande em Israel)
Tens de ter Mamas.
Sê gentil com os teus amigos de peito liso.
Amanhã ela pode ser maior do que tu.
Você começa com a-cup e acaba com e-cup
O Silicon é o melhor amigo de uma rapariga.