Ruth Jacott — Één Nacht Met Jou letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Één Nacht Met Jou" de Ruth Jacott.
Letra
Opgedreven door een vreemde kracht
Op een onverwacht moment
Wordt ik naar je ogen toegezogen
Nu ik je heb herkend
Het is alsof de tijd heeft stilgestaan
Of een jaar is weggewist
Maar ik draai me om
En weet waarom
Ik jou zo heb gemist
Want een nacht met jou
Is een nacht waar een vrouw een moord voor doet
Want een nacht met jou
Is een nacht waar een vrouw gestoord voor doet
De betovering van je lach
Drijft mij op tot een vreemd gedrag
En ik ga zo weer overstag
Voor een nacht met jou
Even dacht ik dat ik sterk zou zijn
Maar ik trap er zo weer in
Want je kijkt me aan
Ik laat me gaan en
Geef je gewoon je zin
Je rekt me zo weer van mijn voetstuk af
En er is niets tegen jou bestand
Je bereikt je doel
Want mijn gevoel
Krijgt weer de overhand
Want een nacht met jou
Is een nacht waar een vrouw een moord voor doet
Want een nacht met jou
Is een nacht waar een vrouw gestoord voor doet
De betovering van je lach
Drijft mij op tot een vreemd gedrag
En ik ga zo weer overstag
Voor een nacht met jou
Ik heb je zo gemist
Want een nacht met jou
Is een nacht waar een vrouw een moord voor doet
Want een nacht met jou
Is een nacht waar een vrouw gestoord voor doet
De betovering van je lach
Drijft mij op tot een vreemd gedrag
En ik ga zo weer overstag
Voor een nacht met jou
Want een nacht met jou
Is een nacht waar een vrouw een moord voor doet
Want een nacht met jou
Is een nacht waar een vrouw gestoord voor doet
De betovering van je lach
Drijft mij op tot een vreemd gedrag
En ik ga zo weer overstag
Voor een nacht met jou
Oh een nacht met jou
Is een nacht waar een vrouw een moord voor doet
Want een nacht met jou is een nacht waar een vrouw gestoord voor doet
Tradução da letra
Movido por uma força estranha
Num momento inesperado
Estou a ser sugado para os teus olhos?
Agora que te reconheci
É como se o tempo tivesse parado.
Ou um ano foi tirado
Mas eu viro - me
E saber porquê
Tive tantas saudades tuas.
Porque uma noite contigo
É uma noite pela qual uma mulher mataria
Porque uma noite contigo
É uma noite em que uma mulher enlouquece
O feitiço do teu sorriso
Leva-me a um comportamento estranho.
E estou prestes a mudar de ideias.
Por uma noite contigo
Por um minuto, pensei que seria forte.
Mas eu volto já.
Porque estás a olhar para mim.
Deixei-me ir e ...
Dá-lhe o teu caminho.
Vais arrastar-me do meu pedestal outra vez.
E não há nada contra ti
Atinges o teu objectivo
Porque o meu instinto
Obter a vantagem de novo
Porque uma noite contigo
É uma noite pela qual uma mulher mataria
Porque uma noite contigo
É uma noite em que uma mulher enlouquece
O feitiço do teu sorriso
Leva-me a um comportamento estranho.
E estou prestes a mudar de ideias.
Por uma noite contigo
Tive tantas saudades tuas.
Porque uma noite contigo
É uma noite pela qual uma mulher mataria
Porque uma noite contigo
É uma noite em que uma mulher enlouquece
O feitiço do teu sorriso
Leva-me a um comportamento estranho.
E estou prestes a mudar de ideias.
Por uma noite contigo
Porque uma noite contigo
É uma noite pela qual uma mulher mataria
Porque uma noite contigo
É uma noite em que uma mulher enlouquece
O feitiço do teu sorriso
Leva-me a um comportamento estranho.
E estou prestes a mudar de ideias.
Por uma noite contigo
Oh one night with you
É uma noite pela qual uma mulher mataria
Porque uma noite contigo é uma noite pela qual uma mulher enlouquece